Fandom

Vocaloid Wiki

紅い百合 -Lilium- (Akai Yuri -Lilium-)

7,903pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Akai Yuri -Lilium-
Song title
"紅い百合 -Lilium-"
Romaji: Akai Yuri -Lilium-
English: Scarlet Lily -Lilium-
Uploaded February 3, 2009, with 195,000+ views
Singer(s)
Megurine Luka
Producer(s)
Jounetsu-P (music)
seira (lyrics)
Kazaguruma (illust)
Links
Niconico Broadcast

BackgroundEdit

Luka harbors feelings for Meiko, but Meiko is together with Kaito. When her love declariation fails, she kidnaps them both, much to Meiko's displeasure.

This song has entered the Hall of Fame.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
まぐわえぬ体 持て余す 私はひとりぼっち maguwaenu karada moteamasu watashi wa hitori bocchi
取り残された心だけが 紅い百合の花咲かす torinokosareta kokoro dake ga akai yuri no hana sakasu

寄って集(たか)る 蝿のような つまらない男たちを yotte takaru hae no you na tsumaranai otoko tachi o
蹴散らしてく 貴方ほどの 力が欲しい kechirashiteku anata hodo no chikara ga hoshii

「お姉さま」と 嘯(うそぶ)いてる 私の笑顔など "oneesama" to uso buiteru watashi no egao nado
取るに足らぬ 小さなもの 貴方にとっては toru ni taranu chiisana mono anata ni totte wa

貴方の赤い唇に 心奪われる anata no akai kuchibiru ni kokoro ubawareru
薔薇の香りが立ち込める おかしくなったって構わないの ああ bara no kaori ga tachikomeru okashiku nattatte kamawanai no aa

貴方のやさしい歌声を 生まれる前覚えた anata no yasashii utagoe o umareru mae oboeta
母のようなその微笑みに 絆されて追いかけた haha no you na sono hohoemi ni hodasarete oikaketa

手を触れた瞬間気づいた 桃色に染まった頬 te o fureta shunkan kizuita momoiro ni somatta hou
冷えていったのを見届けて 涙伝い流れた hiete itta no o mitodokete namida tsutai nagareta

茨の道 歩んで尚 気持ちは変えられない ibara no michi ayunde nao kimochi wa kaerarenai
貴方からの 試練だから 耐えていられる anata kara no shiren dakara taete irareru

隣に居る青い方は 誰なのでしょうか tonari ni iru aoi kata wa dare na no deshou ka
聞けないまま愛想笑い 弱い私を抱きしめて ああ kikenai mama aiso warai yowai watashi o dakishimete aa

握り締めた瞬間砕け散る プリザーブドフラワーのように nigiri shimeta shunkan kudake chiru purizaabudo furawaa no you ni
消えてしまうことが怖くて 触らず眺めていた kiete shimau koto ga kowakute sawarazu nagamete ita

黙して語らぬ花のように 真実は分からない mokushite kataranu hana no you ni shinjitsu wa wakaranai
誰が居ても変わりませんの 一途に愛し続ける dare ga ite mo kawari masen no ichizu ni aishi tsuzukeru

もし貴方が 私のことを 愛し始めたとしたら moshi anata ga watashi no koto o aishi hajimeta to shitara
世界がひっくりかえってしまう 所詮は叶わぬ夢 sekai ga hitkuri kaette shimau shosen wa kanawanu yume

力強く高貴に咲いた 花が世界中を舞う chikarazuyoku kouki ni saita hana ga sekaijuu o mau
私も貴方の歌のように 鮮やかに咲いてみせる watashi mo anata no uta no you ni azayaka ni saite miseru

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki