Wikia

Vocaloid Wiki

素敵な魔法の799 (Suteki na Mahou no 799)

7,694pages on
this wiki
Comments13
Sutekina Mahou no 799 ft Rana00799
Song title
"素敵な魔法の799"
Romaji: Suteki na Mahou no Nana Kyuu Kyuu
English: Lovely Magic 799
Uploaded August 19, 2014, with 14,000+(NN) 11,200+(YT) views
Singer(s)
Rana00799
Producer(s)
Owata-P (music, lyrics)
Bibaōru Saitō (mastering)
R.two (MMD motion)
GlassCore (PV)
Ginjishi, Sierra (MMD Models)
Shinto Kamichi, Lyot (Bernard Lyot III) (illust credited)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast
Niconico Broadcast

BackgroundEdit

"Lovely Magic 799" is the second demonstration featuring VOCALOID3 Rana's vocals. The song is about the cost of the Vocalo-P ni Naritai magazine, the magazine where Rana's voicebank is going to be released from.

Succeeding versionsEdit

Sutekina Mahou no 799 (Whole body ver.)
Featuring Rana
Author(s) R.two
Category Succeeding version, dance routine

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
799! 799! 素敵な魔法をかけて nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! suteki na mahou wo kakete
799! 799! 素敵な魔法に染めてよ nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! suteki na mahou ni somete yo
ねぇ 教えてあげる  nee oshiete ageru
話題のステルス マーケティングを wadai no suterusu maaketingu wo

ダイレクトに商売します (ステマなんて許さないから) dairekuto ni shoubai shimasu (sutema nante yurusanai kara)
誰にも文句は言わせない (みんな満足させてあげる) dare ni mo monku wa iwasenai (minna manzoku saseteageru)
あなたの心のなかに (染み込ませてよね) anata no kokoro no naka ni (shimikomasete yo ne)
名前だけでも憶えてよ (らな!らな!) namae dake de mo oboete yo (rana! rana!)

799! 799! 税込み価格ですよ nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! zei komi kakaku desu yo
799! 799! 初回は特別価格 nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! shokai wa tokubetsu kakaku
ねぇ 教えてあげる nee oshiete ageru
あなたもできるよ さぁはじめよう anata mo dekiru yo saa hajimeyou

ボカロに興味はありますか? (すべてここに詰め込みました) bokaro ni kyoumi wa arimasu ka? (subete koko ni tsumekomimashita)
ここでしか手に入りません (3つのソフトが揃います) koko de shika te ni hairimasen (mittsu no sofuto ga soroimasu)
すべてを買い揃えても (ほぼ原価ですよ) subete wo kaisoroete mo (hobo genka desu yo)
ボカロPになりたいなら さぁ (はよ! はよ!) bokaro-P ni naritai nara saa (hayo! hayo!)

799! 799! お得な価格ですよ nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! otoku na kakaku desu yo
799! 799! 手頃に始めましょうよ nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! tegoro ni hajime mashou yo
ねぇ教えてあげる nee oshiete ageru
あなたと楽しい ことをしたいな anata to tanoshii koto o shitai na

書店でお求め出来る (ネット通販もね) shoten de omotome dekiru (netto tsuuhan mo ne)
VOCALOID PRODUCER になろう (さぁ! さぁ!) VOCALOID PRODUCER ni narou (saa! saa!)

799! 799! 隔週火曜日発売 nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! kakushuu kayoubu hatsubai
799! 799! 気軽に始めましょうよ nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! kigaru ni hajime mashou yo
ねぇ教えてあげる nee oshiete ageru
ダイレクトに dairekuto ni

799! 799! 素敵な魔法をかけて nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! suteki na mahou wo kakete
799! 799! 素敵な魔法に染めてよ nana kyuu kyuu! nana kyuu kyuu! suteki na mahou ni somete yo
ねぇ 教えてあげる  nee oshiete ageru
話題のステルス マーケティングを wadai no suterusu maaketingu wo

DerivativesEdit

YOHIOloid and Rana69020 duet
Featuring YOHIOloid, Rana69020
Author(s) kadotanimitsuru
Category VOCALOID cover

External linksEdit

Lyric icon Lyrics
Ext article icon Articles

Around Wikia's network

Random Wiki