Fandom

Vocaloid Wiki

红舞鞋 (Hóng Wǔ Xié)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

红舞鞋
Song title
"红舞鞋"
Traditional Chinese: 紅舞鞋
Pinyin: Hóng Wǔ Xié
English: Red Dancing Shoes
Uploaded October 31, 2015, with 87,000+ views
Singer(s)
Yuezheng Ling
Producer(s)
Chong Chong (compose, arrange)
Xiu Lan (lyrics)
Cheng Sang, Xia C (illustrators)
Xin (tuning, mixing)
Shi Xiang Se (video editor)
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"Hóng Wǔ Xié" is an original song featuring Yuezheng Ling. It tells of a cursed pair of red dancing shoes, that can never be taken off once the wearer puts them on.

Every night is spent at an isolated castle dancing nonstop, and the shoes force you to abandon all pride and take away freedom. It can be inferred that the ballroom is so horrendous that it can serve as a metaphor for hell; "你看那是 属于地狱烙印下的记号" roughly translates to "Look and see, that's the symbol of hell."

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
月亮安静祈祷 玫瑰花舞蹈 yueliang anjing qidao meigui hua wudao
荆棘丛中蝙蝠睡着觉 jingji cong zhong bianfu shuizhe jue
浓雾弥漫巷道 牧师正传召 nong wu miman hangdao mushi zheng zhuan zhao
城堡顶端站着乌鸦吹口哨 chengbao dingduan zhanzhe wuya chui koushao
猫咪刚刚吃饱 伸一个懒腰 maomi ganggang chi bao shen yige lan yao
跳进她的怀里眯眼笑 tiao jin ta de huai li mi yan xiao
壁炉热烈燃烧 歌唱的火苗 bilu relie ranshao gechang de huomiao
照亮她的嘴角微微往上翘 zhao liang ta de zuijiao weiwei wang shang qiao

落灰古老旧地窖 浓汤上升热气泡 luo hui gulao jiu dijiao nong tang shangsheng de qipao
玻璃杯里红酒发酵 鲜艳甜蜜的味道 boli bei li hongjiu faxiao xianyan tianmi de weidao
金丝笼夜莺尖叫 钟摆摇晃静悄悄 jin si long yeying jian jiao zhongbai yaohuang jing qiaoqiao
透明水汽蒸发温暖 眼前什么都看不到 touming shuiqi zhengfa wennuan yanqian shenme dou kan bu dao

啊 禁锢在脚尖的魔法 a jingu zai jiaojian de mofa
是天使赐予的惩罚 shi tianshi ciyu de chengfa
永远旋转着的步伐 yongyuan xuanzhuanzhe de bufa
啊 黑白琴键音符落下 a heibai qinjian yinfu luoxia
人群里面谁在喧哗 renqun limian shui zai xuanhua
听不见她哭泣泪掉下 ting bujian ta kuqi lei diao xia

红色舞鞋穿上脱不掉 hongse wu xie chuan shang tuo bu diao
听说它曾被魔鬼宣召 ting shuo ta ceng bei mogui xuanzhao
丝绒礼帽精致 晚礼服很妖娆 sirong limao jingzhi wan lifu hen yaorao
留心记好 盛大晚会可不要迟到 liuxin ji hao shengda wanhui ke buyao chidao
红色舞鞋穿上脱不掉 hongse wu xie chuan shang tuo bu diao
听说它曾被诅咒缠绕 ting shuo ta ceng bei zuzhou chanrao
交换所有自由 放弃最后骄傲 jiaohuan suoyou ziyou fangqi zuihou jiao'ao
你看那是 属于地狱烙印下的记号 ni kan na shi shuyu diyu laoyin xia de jihao

小老鼠咬坏衣角 偷偷吃奶油蛋糕 xiao laoshu yao huai yi jiao toutou chi naiyou dangao
撞到烛台抱紧面包 慌乱著到处逃跑 zhuang dao zhutai bao jin mianbao huangluanzhe daochu taopao
葬礼预言新讣告 奏响了亡灵哀悼 zangli yuyan xin fugao zou xiangle wangling aidao
十字架里封印咒语 不知不觉已经颠倒 shizijia fengyin zhouyu buzhi bu jue yijing diandao

红色舞鞋穿上脱不掉 hongse wu xie chuan shang tuo bu diao
听说它曾被魔鬼宣召 ting shuo ta ceng bei mogui xuanzhao
丝绒礼帽精致 晚礼服很妖娆 sirong limao jingzhi wan lifu hen yaorao
留心记好 盛大晚会可不要迟到 liuxin ji hao shengda wanhui ke buyao chidao
红色舞鞋穿上脱不掉 hongse wu xie chuan shang tuo bu diao
听说它曾被诅咒缠绕 ting shuo ta ceng bei zuzhou chanrao
交换所有自由 放弃最后骄傲 jiaohuan suoyou ziyou fangqi zuihou jiao'ao
你看那是 属于地狱烙印下的记号 ni kan na shi shuyu diyu laoyin xia de jihao

裹一身黑色长袍 guo yishen heise changpao
苍老翘胡须士兵手里握紧坚韧钢刀 canglao qiao huxu shibing shou li wo jin jianren gang dao
黑森林布满泥泽 hei senlin bu man ni ze
田野山顶上寻找 tianye shanding shang xunzhao
隔绝出卖尘世的灵魂游荡在遗落荒岛 gejue chumai chenshi de linghun youdang zai yi luohuang dao

红色舞鞋穿上脱不掉 hongse wu xie chuan shang tuo bu diao
听说它曾被魔鬼宣召 ting shuo ta ceng bei mogui xuanzhao
丝绒礼帽精致 晚礼服很妖娆 sirong limao jingzhi wan lifu hen yaorao
留心记好 盛大晚会可不要迟到 liuxin ji hao shengda wanhui ke buyao chidao
红色舞鞋穿上脱不掉 hongse wu xie chuan shang tuo bu diao
听说它曾被诅咒缠绕 ting shuo ta ceng bei zuzhou chanrao
交换所有自由 放弃最后骄傲 jiaohuan suoyou ziyou fangqi zuihou jiao'ao
你看那是 属于地狱烙印下的记号 ni kan na shi shuyu diyu laoyin xia de jihao

月亮安静祈祷 玫瑰花舞蹈 yueliang anjing qidao meigui hua wudao
荆棘丛中蝙蝠睡着觉 jingji cong zhong bianfu shuizhe jue
浓雾弥漫巷道 牧师正传召 nong wu miman hangdao mushi zheng zhuan zhao
城堡顶端站着乌鸦吹口哨 chengbao dingduan zhanzhe wuya chui koushao

DerivativesEdit

Stardust's Cover
Featuring Stardust
Author(s) Shichen
Category VOCALOID cover

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki