Fandom

Vocaloid Wiki

花結び (Hanamusubi)

7,913pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Hanamusubi
Song title
"花結び"
Romaji: Hanamusubi
English: Connecting through Flowers
Uploaded December 31, 2009, with 73,400+ views
Singer(s)
Hatsune Miku, Kagamine Rin Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, KAITO, GUMI, Camui Gackpo
Producer(s)
SigotositeP (music, arrangement, tuning)
Lukiya, Mazo-P, OchazukeP, ガーリックP, ガッツP, Vitaone-P, りゅく, レシェア, 上林, Konki-P, 深琴, 狩宮, Tetsubun-P, 鴇色 (tuning)
ratix, SNOW TOWN, けんにゃん, Double Click, Miozaki, ゆま, ようねこ, Richika, 藤谷, ginko (illustrator)
Links
Niconico Broadcast

BackgroundEdit

"Hanamusubi" is an original song by Sigotoshite-P featuring Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, KAITO, GUMI and Camui Gackpo.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
君の掌に乗ってる 小さな蜥蜴 kimi no tenohira ni notteru chiisana tokage
野の花もらって嬉しそうに食べている no no hana moratte ureshisou ni tabete iru

けれど君は散らされる花びら 悲しくて keredo kimi wa chirasareru hanabira kanashikute
無邪気な蜥蜴の子から 目を逸らしていた mujakina tokage no ko kara me o sorashite ita

その痛み知る君だから 育てられるよ 翼を sono itami shiru kimi dakara sodate rareru yo tsubasa o
地を蹴り 空へ飛び立てと chi o keri sora e tobidate to

どうか この花を受け取って douka kono hana o uketotte
君の胸に棲む ドラゴンのため kimi no mune ni sumu doragon no tame
今は幼く 力無い子に ima wa osanaku chikara nai ko ni

やがて翼が細い背中 yagate tsubasa ga hosoi senaka
割って重たく のしかかる日 watte omotaku noshikakaru hi
同じ痛み 知る花が 助けるから onaji itami shiru hana ga tasukeru kara

左は悲しみ hidari wa kanashimi
右は喜びと勇気 migi wa yorokobi to yuuki
苦しみを知る翼 kurushimi o shiru tsubasa
未来に運ぶ翼 mirai ni hakobu tsubasa

傷受ける心を 癒し守るため kizu ukeru kokoro o iyashi mamoru tame
君の背中 強く押すため kimi no senaka tsuyoku osu tame
広がるだろう hirogaru darou
広がる hirogaru

闇に輝いた星たち 朝日にとける yami ni kagayaita hoshitachi asahi ni tokeru
小さな蜥蜴の子 強い風に怯えてる chiisana tokage no ko tsuyoi kaze ni obieteru

巡り来る夜と朝は そっと 音のない鼓動 megurikuru yoru to asa wa sotto oto no nai kodou
それに耳を澄ませて sore ni mimi o sumasete

すれ違う命 蜥蜴と 花と 星と 人の surechigau inochi tokage to hana to hoshi to hito no
鼓動の速さ 感じて kodou no hayasa kanjite

どうか この花を受け取って douka kono hana o uketotte
君の胸に棲む ドラゴンのため kimi no mune ni sumu doragon no tame
花はやがて その胸に開く hana wa yagate sono mune ni hiraku

広い世界 重たい翼 hiroi sekai omotai tsubasa
けれど花を手渡す鼓動 keredo hana o tewatasu kodou
胸に 立ち向かう力も開いてく mune ni tachimukau chikara mo hiraiteku
君の胸に住むドラゴンは kimi no mune ni sumu doragon wa
いつか高く羽ばたいてゆく itsuka takaku habataite yuku
花を求める 次の誰かの元 hana o motomeru tsugi no dareka no moto

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki