Fandom

Vocaloid Wiki

蛇年呀么要大吉 (Shé Nián Ya Me Yào Dàjí)

7,907pages on
this wiki
Add New Page
Comments2 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

For the Year of the Snake
Song title
"蛇年呀么要大吉"
Traditional Chinese: 蛇年呀麽要大吉
Pinyin: Shé Nián Ya Me Yào Dàjí
English: For the Year of the Snake Comes Good Fortune
Uploaded February 5th, 2013, with 320,000+ views
Singer(s)
Luo Tianyi
Producer(s)
wing翼 (composition)
Maomaochong-P (arrangement, tuning)
冥凤 (lyrics)
泠鸢yousa (lyrics, illust, video)
ReHao, 唯TV, 猥琐豆, 四木夕雨, 四木夕阳, (illust)
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"Shé Nián Ya Me Yào Dàjí" is an original Luo Tianyi song that was uploaded for the bilibili New Year Gala of 2013. It is about Tianyi and Yuezheng Ling celebrating the Year of the Snake and all of the interesting things to do during the New Year, such as eating lots of delicious meals, firecrackers, receiving red envelopes, and much more.

This song has exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
礼花放 炮竹响 满桌新气象 lihua fangpao zhu xiang man zhuo xin qixiang
花生酱 葱花香 广式腊肉肠 huashengjiang conghua xiang guang shi larou chang

豆腐嫩 豆酱爽 豆花吃得忙 doufu nen dou jiang shuang douhua chi de mang
嘴塞满 合不上 都别跟我抢 zui sai man he bu shang dou bie gen wo qiang-

哎呀哎呀 拿起鞭炮 一脸顽皮坏模样 aiya aiya na qi bianpao yi lian wanpi huai muyang
哎呀哎呀 噼噼啪啪 小狗小猫吓得慌 aiya aiya pi pipa pa xiao gou xiao mao xia de huang

哥哥姐姐新年好~呀 gege jiejie xinnian hao ~ya
我来说你们好处都有啥 wo lai shuo nimen haochu dou you sha

爸爸妈妈新年好~呀 baba mama xinnian hao ~ya
手里的红包赶快给我吧~ shou li de hongbao gankuai gei wo ba ~

火锅闹 酒杯响 筷子要打架 huoguo nao jiubei xiang kuaizi yao dajia
桂花鱼 甲鱼汤 来份佛跳墙 guihua yu jiayu tang lai fen futiaoqiang

牛奶糖 抓一把 就往兜里装 niunai tang zhua yi ba jiu wang dou li zhuang
拆红包 歪嘴巴 怎么没几张 chai hongbao wai zuiba zenme mei ji zhang

哎呀哎呀 大伯大妈 就夸我脸蛋漂亮 aiya aiya dabo dama jiu kua wo liandan piaoliang
哎呀哎呀 羞红脸呐 一溜烟往门后藏 aiya aiya xiu honglian ne yiliuyan wang men hou cang

叔叔阿姨新年好~呀 shushu ayi xinnian hao ~ya
送来的礼物我都收下啦 song lai de liwu wo du shou xia la

爷爷奶奶新年好~呀 yeye nainai xinnian hao ~ya
来年你们要多吃多健康 lainian nimen yao duo chi duo jiankang

欢乐锣鼓 声声响 huanle luogu sheng shengxiang
将祝福远远传达 jiang zhufu yuan yuan chuanda

热热闹闹 大街小巷 re renao nao dajie xiao xiang
踮起脚尖 我就看到她 dian qi jiaojian wo jiu kan dao ta

阿绫阿绫新年好~呀 a ling a ling xinnian hao ~ya
热闹的夜市边吃边逛吧 renao de yeshi bian chi bian guang ba

这份蒸糕味道怎么样 zhe fen zheng gao weidao zenme yang
就让我好心帮你尝一尝 jiu rang wo haoxin bang ni chang yi chang

咚咚呛呛新年好~呀 dong dong qiang qiang xinnian hao ~ya
多冷的隆冬就要过去啦 duo leng de longdong jiu yao guoqu la

阿绫阿绫你别太嚣张 a ling a ling ni bie tai xiaozhang
明年我一定比你更强壮! mingnian wo yiding bi ni geng qiangzhuang!

Also on Fandom

Random Wiki