Fandom

Vocaloid Wiki

街の未来図 (Machi no Miraizu)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Machi no miraizu
Song title
"街の未来図"
Romaji: Machi no Miraizu
English: Future Map of My Town
Uploaded April 1, 2014, with 60+ (NND), 40+ (YT) views
Singer(s)
Merli
Producer(s)
Ekuraito
Links
Niconico Broadcast (unavailable)
piapro Broadcast

BackgroundEdit

"Future Map of My Town" is an original song by Ekuraito featuring Merli.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
青空の下(もと)槌音が響くよ aozora no moto tsuchi oto ga hibiku yo
来年に走り出す新幹線だよ rainen ni hashiri dasu shinkansen da yo

明日のために動き出す人々 ashita no tame ni ugoki dasu hitobito
この街の未来図はもう出来てるかな kono machi no miraizu wa mou dekiteru ka na

無駄な事業だとマスコミは叩き続けた muda na jigyou da to masukomi wa tataki tsuzuke ta
ホントかウソかと 決めるのはこれからだよね honto ka uso ka to kimeru no wa korekara dayo ne

道を引けば豊かになる michi o hike ba yutaka ni naru
そんな時代ではもはやないけれど 進むほかは無いよ sonna jidai de wa mohaya nai keredo susumu hoka wa nai yo

これからこそ試されるよ korekara koso tamesareru yo
地方の時代は来るのかどうかと 力を示す気概を chihou no jidai wa kuru no ka douka to chikara o shimesu kigai o

遥かな時を生きてきたふるさと haruka na toki o ikite kita furusato
同じ日は還らない 街も変わりゆく onaji hi wa kaera nai machi mo kawari yuku

昔と同じことをしてもダメで mukashi to onaji koto o shite mo dame de
悩みつつ迷いつつ 歩みゆく姿 nayami tsutsu mayoi tsutsu ayumiyuku sugata

「東京とつながる」それだけで何も起きない 「tokyou to tsunagaru」 sore dake de nani mo oki nai
小さな私に 出来る事何か無いかな? chiisana watashi ni dekiru koto nani ka nai ka na?

どこの街も手探りだよ doko no machi mo tesaguri da yo
不安な事などいくらでもあるさ 落胆も聞こえる fuan na koto nado ikura demo aru sa rakutan mo kikoeru

だけど私 信じてるよ dakedo watashi shinjiteru yo
暗闇の壁を打ち破る力 糸口は必ずある kurayami no kabe o uchiyaburu chikara itoguchi wa kanarazu aru

期待背負い 未来拓こう kitai seoi mirai hirakou
昔見た夢はもはや無いけれど 新たな夢がある mukashi mi ta yume wa mohaya nai keredo anata na yume ga aru

ささやかでもこの私も sasayaka demo kono watashi mo
望みを明日へ繋ぐ輪の中に入れるようがんばるよ nozomi o ashita e tsunagu wa no naka ni ireru you ganbaru yo

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki