Fandom

Vocaloid Wiki

被嘲讽者的复仇 (Bèi Cháofèng Zhě de Fùchóu)

7,908pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

被嘲讽者的复仇
Song title
"被嘲讽者的复仇"
Traditional Chinese: 被嘲諷者的複仇
Pinyin: Bèi Cháofèng Zhě de Fùchóu
English: Revenge of the Ridiculed
Uploaded July 27, 2014, with 300,000+ views
Singer(s)
Luo Tianyi
Producer(s)
Sya
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"Bèi Cháofèng Zhě de Fùchóu" is an original song featuring Luo Tianyi. The song is sung from the point of view from a girl who is constantly picked on and never seems to improve even though she tries her best. When she tries to stand up for herself, the people say they're simply practicing freedom of speech and she shouldn't cry. She remembers every second of mockery for an eternity, and by the end of the song she claims the scars are like badges of war before she admits that if she could become stronger then perhaps all the chaos would stop.

This song had exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
又被否定了吧被嘲笑了吧 you bei foudingle ba bei chaoxiaole ba
反驳亦无效在哭什么啊 fanbo yi wuxiao zai ku shenme a
我们只是在行使言论自由哦 women zhishi zai hang shi yanlun ziyou a

即使努力也飞不高 自知弱小没资格骄傲 jishi nuli ye fei bu gaozizhi ruoxiao mei zige jiao'ao
磨破手掌想变更强 沉淀的却是更多忧伤 mo po shouzhang xiang biangeng qiang chendian de que shi geng duo youshang
这种可笑劣质垃圾算是什么鬼东西啊 zhe zhong kexiao liezhi lese suanshi shenme gui dongxi a
喝着咖啡悠闲地一秒将次级标签贴上 hezhe kafei youxian di yi miao jiang ci ji biaoqian tie shang
辩解无用正是所谓败者为寇胜者为王 bianjie wuyong zheng shi suowei bai zhe wei kou sheng zhe wei wang
难道什么都做不到 nandao shenme dou zuo bu dao

被否定者寒冷的心脏 再坚持一下还在跳动吗 bei fouding zhe hanleng de xinzang zai jianchi yixia hai zai tiaodong ma
一秒钟嘲笑一辈子记牢 yi miao zhong chaoxiao yi bei zi ji lao
记忆的镣铐锁住了手脚 jiyi de liaokao suo zhule shoujiao
悲伤化动力说得很轻巧 逞强亦无效被灌输说教 beishang hua dongli shuo de hen qingqiao chengqiang yi wuxiao bei guanshu shuojiao
这简单道理你怎不知道 果然是弱者回击不了丝毫 zhe jiandan daoli ni zen bu zhidao guoran shi ruozhe huiji buliao sihao

即使思考释怀不了 因为弱小没资格反抗 jishi sikao shihuai buliao yinwei ruoxiao mei zige fankang
磨破嘴角忍受煎熬 换来的却是更多冷嘲 mo po zuijiao renshou jian'ao huan lai de que shi geng duo leng chao
取悦不了人的东西不如现在销毁了吧 quyue buliao ren de dongxi buru xianzai xiaohuile ba
指著鼻尖轻蔑地将肮脏唾液吐在脸上 zhizhe bijian qingmie de jiang ang zang tuoye tu zai lian shang
还击无力独自吞下这份不甘这份惆怅 huanji wuli duzi tun xia zhe fen bugan zhe fen chouchang
难道只能沉浸幻想 nandao zhi neng chenjin huanxiang

被唾弃者压迫的心脏 再坚持一下还在跳动吗 bei tuoqi zhe yapo de xinzang zai jianchi yixia hai zai tiaodong ma
许下的誓言被肆意践踏 xu xia de shiyan bei siyi jianta
这无助感觉最讨厌了啊 zhe wu zhu ganjue zui taoyanle a
又被夺走了又被伤害了 失去的信心快还给我吧 you bei duo zoule you bei shanghaile shiqu de xinxin kuai hai gei wo ba
不想要维持无力的现状 若能变更强是否能还击呐 buxiang yao weichi wuli de xianzhuang ruo neng biangeng qiang shifou neng huanji na

绝对公平这种东西本来就不存在于世吧 juedui gongping zhe zhong dongxi benlai jiu bu cunzai yu shi ba
就算努力不一定会有回报也早就知道 jiusuan nuli bu yiding hui you huibao ye zao jiu zhidao
只有这次不希望被肆意评论在未成型时抹杀 zhiyou zhe ci bu xiwang bei siyi pinglun zai weicheng xing shi mosha
擦干泪忘记害怕 被嘲讽者在此刻举起复仇的猎枪 ca gan lei wangji haipa bei chaofeng zhe zai cike ju qi fuchou de lieqiang

反击战争于现在打响 炸裂污言堆积出的屏障 fanji zhanzheng yu xianzai daxiang zhalie wu yan duiji chu de pingzhang
以眼还眼以牙还牙 让他们品尝我们的绝望 yi yan hai yan yiyahaiya rang tamen pinchang women de juewang
即使这战斗会两败俱伤 终有一天会化作力量吧 jishi zhe zhandou hui liangbaijushang zhong you yitian hui hua zuo liliang ba
留下的伤疤是反抗勋章 liu xia de shangba shi fankang xunzhang
如果能变强或许能停止这无尽争吵 ruguo neng bian qiang huoxu neng tingzhi zhe wujin zhengchao

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki