Fandom

Vocaloid Wiki

被害妄想携帯女子(笑) (Higai Mousou Keitai Joshi (Wara))

7,910pages on
this wiki
Add New Page
Comments3 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Higai
Song title
"被害妄想携帯女子(笑)"
Romaji: Higai Mousou Keitai Joshi (Wara)
English: Persecution Complex Cellphone Girl (lol)
Uploaded April 1, 2014, with 807,900+ (NND) views
Singer(s)
GUMI
Producer(s)
Giga-P (music, tuning, motion)
Suzumu (lyrics)
Okiku (video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint, with subtitles)

BackgroundEdit

This song has made it into the Hall of Fame, reaching over 700k views. It is Giga-P and Suzumu's first collaboration, the second one being Undead Enemy. It has ranked in first place during the week it was uploaded in the Niconico VOCALOID Ranking.

Prior to the upload of GUMI's version of "Higai Mousou Keitai Joshi (Wara)" in 2014, an album-exclusive Len version of this song was available in the album Gigabanana the Best ~USUSHIO Aji~ (ぎがばなな ざ べすと ~USUSHIO味~).

Preceeding and Succeeding versionsEdit

Len's Version
Featuring Kagamine Len
Author(s) Giga-P (music), Suzumu (lyrics), Orebanana-P (tuning)
Category VOCALOID cover
Wotamin's Cover
Author(s) Wotamin
Category Human cover

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
『許さないよ』 yurusa nai yo

「あの人はホラを吹きました」 "ano hito wa hora o fuki mashi ta"
突如 啓示 煩悩丸見えに totsujo keiji bonnou marumie ni
嘘つきだけを 見透かして告げる usotsuki dake wo misukashi te tsugeru
摩訶不思議携帯 makafushigi keitai

標的はあの音楽人 hyouteki wa ano ongaku jin
甘言垂れ 女性慰み込み kangen tare nyoushou igumi komi
恋心さえ踏みつぶして koigokoro sae fumitsubushi te
遊んだ あの時の私もーーー ason da ano toki no watashi moooo

好きだった 憧れてた suki datta, akogarete ta
『なのになんで?』 nanoni nande?

迷妄女子今日も 歩んでく meimou joshi kyou mo ayun de ku
正義とか体裁 気にして seigi toka teisai ki ni shi te
被害者と自身 higaisha to jishin
棚に上げたエゴイズムとクソスタンス tana ni age ta egoizumu to kuso sutansu

Re;「私は悪くない。アイツが加害者。」 "watashi wa waruku nai. aitsu ga kagaisha."

その人はやっぱり嘘つきで sono hito wa yappari usotsuki de
「男性とか全然信じない」 "dansei toka zenzen shinji nai"
誰に言うでも無い独り言を dare ni iu de mo nai hitorigoto wo
翳しちゃうbakabaka kazashichau bakabaka
また鳴る携帯 今度はあの人に mata naru keitai kondo wa ano hito ni
馬面なのにスター面さん umazura nano ni sutaazura san
たらし込んで私も呼んでさ tarashi konde watashi mo yon de sa
乙女心食い物にしてた otome gokoro kuimono ni shite ta

迷妄女子今日も 歩んでく meimou joshi kyou mo ayun de ku
怪しげな携帯 握って ayashige na keitai nigitte
道義だと自身 dougi da to jishin
棚に上げたエゴイズムとクソスタンス tana ni age ta egoizumu to kuso sutansu
真実と妄信 ハマり込み shinjitsu to moushin hamari komi
粗探し鬼 捜しで arasagashi oni sagashi de
隠れんぼ開催 kakuren bo kaisai
Re;Re;「本当の嘘つきはどこの誰だろうね?」 "hontou no usotsuki wa doko no dare daro u ne?"

もういいかい? まだだよ あー mou ii kai? mada da yo aa
見つけた mitsuke ta
「貴方だけは絶対に。ーーーに。」 "anata dake wa zettai ni. ... ni."


『許さないよ』 yurusa nai yo

迷妄女子今日も 歩んでく meimou joshi kyou mo ayun de ku
正義とか体裁 気にして seigi toka teisai ki ni shi te
被害者と自身 higaisha to jishin
棚に上げたエゴイズムとクソスタンス tana ni age ta egoizumu to kuso sutansu
嘘探し携帯 鳴り響く uso sagashi keitai narihibiku
「次は誰?」テンション あげぽよ "tsugi wa dare?" tenshon age poyo
通達に混乱 tsuutatsu ni konran
Re;Re;Re;Re;「私じゃない何でただの被害者なのに」 "watashi ja nai nande tada no higaisha nano ni"

Re;Re;Re;「貴方が嘘つきだ。死んじゃえ。byebye」 "anata ga usotsuki da. shin ja e. byebye"

DerivativesEdit

CUL's Cover
Featuring CUL
Author(s) Fandescc
Category VOCALOID cover
MEIKO's Cover
Featuring MEIKO V3
Author(s) Yuki Tsuke
Category VOCALOID cover
Lily's Cover
Featuring Lily
Author(s) Selio
Category VOCALOID cover
Makimiya Fuki's Cover
Featuring Makimiya Fuki
Author(s) rokurin122
Category UTAU cover

Bun's Cover
Author(s) Bun
Category Human cover
luz's Cover
Author(s) luz
Category Human cover
Shakemii's Cover
Author(s) Shakemii
Category Human cover
牛泥棒's Dance Cover
Author(s) 牛泥棒
Category Dance cover

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki