FANDOM


Image of "要不要长大 (Yào Bùyào Zhǎngdà)"
Song title
  • "要不要长大"
  • Traditional Chinese: 要不要長大
  • Pinyin: Yào Bùyào Zhǎngdà
  • English: Do I Want to Grow Up
Uploaded November 11, 2016, with 201,000+ bilibili views
Featuring
Producers
  • DELA (music)
  • Yuli (lyrics, planning)
  • Huar Buku (tuning)
  • POiSON (mixing)
  • Lailei (illustrator)
  • pelokio (video)
Links

BackgroundEdit

I'm still trying to believe, at places of light and darkness, that I can possibly survive in both places.
 
— DELA

"Yào Bùyào Zhǎngdà" is an original song featuring Luo Tianyi, YANHE, Yuezheng Ling, and Stardust. The song is about a group of girls questioning whether or not they want to grow up. They fantasize of the things they could do as adults but at the same time are unsure if they could give up the things they loved as children. The PV references Ariel and The Evil Queen from Disney's The Little Mermaid and Snow White and the Seven Dwarfs by showcasing them as silhouettes. This song is featured in the album Dear:.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiLing
YANHEStardust
Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
有时候我 想长大 像时装模特一样 you shihou wo xiang zhangda xiang shizhuang mote yiyang
不用躲藏 挺胸穿上 成熟而漂亮的衣裳 buyong duocang ting xiong chuan shang chengshu er piaoliang de yishang
妈妈却想 我保持这样就好 mama que xiang wo baochi zheyang jiu hao
两个希望 在碰撞 我有些迷茫 liang ge xiwang zai pengzhuang wo youxie mimang

有些话 有些肉麻 youxie hua youxie rouma
有些地方 有一些可怕 youxie difang you yixie kepa
有些光 有些虚假 youxie guang youxie xujia
所谓长大 是对的吗 suowei zhangda shi dui de ma

有一天我会长大 化一个粉色的妆 you yitian wo hui zhangda hua yige fense de zhuang
却不想 再不能骑上旋转木马 que buxiang zai bu neng qi shang xuan zhuan muma
我要不要长大 变得光鲜而闪亮 wo yao buyao zhangda bian de guangxian er shan liang
我要不要长大 告别魔法和漫画 wo yao buyao zhangda gaobie mofa he manhua

美人鱼的生命只为了痴情 meirenyu de shengming zhi weile chiqing
王后总是嫉妒多疑 wanghou zong shi jidu duoyi
大人们都这样单一 darenmen dou zheyang danyi
不我绝对不要 bu wo juedui buyao
只好许下坚定愿望 zhihao xu xia jianding yuanwang
不管世界变什么样 buguan shijie bian shenme yang
长大成人我依然 zhangda chengren wo yiran
裙摆飞扬 qun bai feiyang

时间好像 没管过我怎么想 shijian haoxiang mei guanguo wo zenme xiang
独自在家 到了晚上 忽然再感不到害怕 duzi zaijia daole wanshang huran zai gan bu dao haipa
一边玩耍 我已经有些长大 yibian wanshua wo yijing youxie zhangda
有的时候 有疑问 我就看向 you de shihou you yiwen wo jiu kan xiang

我镜子中的模样 简单可爱而健康 wo jingzi zhong de muyang jiandan ke'ai er jiankang
那未来 在注视下一点点萌发 na weilai zai zhushi xia yi diandian mengfa
属于我的精彩 还没有完全展开 shuyu wo de jingcai hai meiyou wanquan zhankai
不会单纯等待 白马王子的到来 bu hui danchun dengdai baima wangzi de daolai

我最理想的模样 博识美丽而坚强 wo zui lixiang de muyang boshi meili er jianqiang
现在我 将朝着那一步步成长 xianzai wo jiang chaozhe na yibu bu chengzhang
没长大的小孩 有长大了的思想 mei zhangda de xiaohai you zhang dale de sixiang
怀着这份骄傲 我将会继续寻找 huaizhe zhe fen jiao'ao wo jiang hui jixu xunzhao

External linksEdit

Ext article icon Articles
Dlc icon Downloads

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.