Fandom

Vocaloid Wiki

讓我為你唱 (Ràng Wǒ Wèi Nǐ Chàng)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments4 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Let me sing for you xin hua
Song title
"讓我為你唱"
Simplified Chinese: 让我为你唱
Pinyin: Ràng Wǒ Wèi Nǐ Chàng
Official English: LET ME SING FOR YOU
Uploaded December 30, 2015, with 14,000+ (NN) & 39,000+ (YT) & 77,000+ (BB) views
Singer(s)
Xin Hua
Producer(s)
Alex (compose, arrange)
dav (lyrics)
Yui (manipulation, video encoding)
Yumei (Japanese lyrics)
squid wu (acoustic guitar)
alexbmusic (electric guitar)
tetsuyanao (bass)
Vicnest Music Studio (mixing, mastering)
SIBYL (illustrator, layout)
Reo (video editor)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"LET ME SING FOR YOU" is the fifth and final demo song for Xin Hua. It was uploaded nearly a year after her release.

In this song, Xin Hua expresses her desire to sing for everyone, in all sorts of different genres and help everyone express their feelings whether happy or sad.

It is featured in the album, Xīn Huá (心華).

LyricsEdit

Chinese (中文歌詞) Pinyin (拼音)
在天燈上許下一份願望 zai tian deng shang xu xia yi fen yuanwang
將 黑夜渲染璀璨的光芒 jiang heiye xuanran cuican de guangmang
在龍山寺虔誠點了一柱香 zai long shansi qiancheng dianle yi zhu xiang
我認真 述說我的夢想 wo renzhen shushuo wo de mengxiang
跟觀音求了籤想解迷惘 gen guanyin qiule qian xiang jie miwang
祂能指點人生許多方向 ta neng zhidian rensheng xuduo fangxiang
用你的方式詮釋酸甜苦辣 yong ni de fangshi quanshi suantiankula
我相信有許多的感動能分享 wo xiangxin you xuduo de gandong neng fenxiang

竹風讓桐花飛揚 蘭雨被蔥綠私藏 zhu feng rang tong hua feiyang lan yu bei conglu si cang
太多太多的故事正醞釀 tai duo tai duo de gushi zheng yunniang
赤崁樓的紅磚牆 墾丁灣的白沙灣 chi kan lou de hong zhuan qiang kending wan de baisha wan
他們都等著你 tamen dou dengzhe ni
用音符用旋律 用魔法勾勒他的形狀 yong yinfu yong xuanlu yong mofa goule ta de xingzhuang

讓我為你唱 唱出你的快樂悲傷 rang wo wei ni chang chang chu ni de kuaile beishang
用真心 認真去品嘗 yong zhenxin renzhen qu pinchang
讓我在五線譜上徹底奔放 rang wo zai wuxianpu shang chedi benfang
詮釋你的渴望 quanshi ni de kewang
讓我為你唱 唱出你對音樂的信仰 rang wo wei ni chang chang chu ni dui yinyue de xinyang
我相信 這不是空想 wo xiangxin zhe bushi kongxiang
夢想等待著你伸展翅膀 mengxiang dengdaizhuo ni shenzhan chibang
讓天賦能自由 恣意翱翔 rang tianfu neng ziyou ziyi aoxiang

彩虹橋到底會通往何方 caihong qiao daodi hui tong wang hefang
四月望雨誰惆悵 si yue wang yu shui chouchang
這土地可以有很多想像 zhe tudi keyi you henduo xiangxiang

嘗一塊金門貢糖 啜一杯馬祖高梁 chang yikuai jinmen gong tang chuai yibei mazu gaoliang
戰地的滄桑淬鍊了芬芳 zhandi de cangsang cui lianle fenfang
池上初穗如玉漿 舞鶴昂揚金萱湯 chishang chu sui ru yu jiang wuhe angyang jin xuan
用文言用白話 yong wenyan yong baihua
勾勒你心目中 最動人最唯美的印象 goule ni xinmu zhong zui dongren zui weimei de yinxiang

音樂能不能 有更多不同的模樣 yinyue neng buneng you geng duo butong de muyang
能不能 更多不一樣 neng buneng geng duo bu yiyang
能不能去翻轉既有的次方 neng buneng qu fanzhuan ji you de ci fang
顛覆既定的框 dianfu jiding de kuang
讓我為你唱 唱出你的快樂悲傷 rang wo wei ni chang chang chu ni de kuaile beishang
讓情緒 真摯的釋放 rang qingxu zhenzhi de shifang
讓我的歌聲衝破緊閉的牆 rang wo de gesheng chongpo jin bi de qiang
打破孤獨心房 dapo gudu xinfang
讓我為你唱 唱出最撼動人的樂章 rang wo wei ni chang chang chu zui gandong ren de yuezhang
一定能讓誰很難忘 yiding neng rang shui hen nanwang
夢想的種子在這土地上 mengxiang de zhongzi zai zhe tudi shang
開始漸漸萌芽 kaishi jianjian mengya

開始漸漸地成長 讓我為你唱 kaishi jianjian di chengzhang rang wo wei ni chang

Also on Fandom

Random Wiki