FANDOM


Image of "車窓の彼女へ (Shasou no Kanojo e)"
Song title
  • "車窓の彼女へ"
  • Romaji: Shasou no Kanojo
  • English: To the Girl in the Car Window
Uploaded January 8, 2016, with 50,600+ Niconico views and 42,200+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

If only I can say goodbye
 
— Harufuri, video's description

"To the Girl in the Car Window" is an original rock song featuring v flower. It is featured on the compilation album Ichigo Ichie.

Lyrics>Edit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
夕霧 伸びる影が手を振って yuugiri nobiru kage ga te wo futte
僕らの遊びを美しく象っている bokura no asobi wo utsukushiku katadotteiru
流星 働き者の時計は ryuusei wataramono no tokei wa
君の補助記憶に入り込む余地をくれない kimi no hojokioku ni hairikomu yochi wo kurenai

感情の甘い所が kanjou no amai tokoro ga
君を呼ぶ声となれ 形となれ kimi wo yobu koe to nare katachi to nare
と願ってばかり to negatte bakari

嬉しいこと ureshii koto
楽しいこと tanoshii koto
真夏の鉄棒は manatsu no tetsubou wa
熱いこと atsui koto
悲しいこと kanashii koto
苦しいこと kurushii koto
美しい雪は utsukushii yuki wa
冷たいこと tsumetai koto
言いたいこと iitai koto
言えないこと ienai koto
楽しげに思い出を話す君が tanoshige ni omoide wo hanasu kimi ga
好きなこと sukina koto
好きなこと sukina koto

鮮明 晴れた笑顔に驚いて senmei hareta egao ni odoroite
僕は反射的に俯いた 風が髪で隠す boku wa hanshateki ni utsumuita kaze ga kami de kakusu
弁明 思考の外側の答えが benmei shikou no sotogawa no kotae ga
君の頭の中の期待を曇らせた kimi no atama no naka no kitai o kumoraseta

感傷の苦い所が kanshou no yoi tokoro ga
君を呼ぶ声を断つ 形を断つ kimi wo yobu koe wo tatsu katachi wo tatsu
意気地もない ikuji mo nai

嬉しいこと ureshii koto
楽しいこと tanoshii koto
晴れの日の差しは harenohi no sashi wa
眩しいこと mabushii koto
悲しいこと kanashii koto
苦しいこと kurushii koto
雨の日の風は ame no hi no kaze wa
言いたいこと iitai koto
言えないこと ienai koto
物憂げに窓を見つめてる君が monouge ni mado o mitsumeteru kimi ga
好きなこと sukina koto
好きなこと sukina koto

嬉しいこと ureshii koto
楽しいこと tanoshii koto
笑いながら手を warai nagara te wo
振ってたこと futteta koto
悲しいこと kanashii koto
苦しいこと kurushii koto
告げる別れは tsugeru wakare wa
震えてたこと furueteta koto
言いたいこと iitai koto
言えないこと ienai koto
静かにこの地を離れ行く君が shizukani kono ji o hanare iku kimi ga
好きなこと sukina koto
好きなこと sukina koto
エンジンが唸る夜 enjin ga unaru yoru

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics