Wikia

Vocaloid Wiki

辞めてやるよ歌い手なんか (Yamete Yaru yo Utaite Nanka)

7,694pages on
this wiki
Comments24
I'll Give Up Singing Kasane Teto
Song title
"辞めてやるよ歌い手なんか"
Romaji: Yamete Yaru yo Utaite Nanka
English: I'll Quit Singing
Uploaded March 10, 2010, with 96,000+ views
Singer(s)
Kasane Teto
Producer(s)
Namahage-P
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

BackgroundEdit

The song was originally sung by Kasane Teto, and is about her wish to quit making utattemita videos due to a lack of general interest by others. It gained popularity, spawning VOCALOID covers, arrangements, and even parodies.

Succeeding versionsEdit

Namahage-P's Cover
Featuring Namahage-P
Author(s) Namahage-P
Category Self-cover; Human cover
辞めてやるよインターネットカラオケマンなんか
Romaji/English Yamete Yaru yo Internet Karaoke Man Nanka (I'll Quit Being an Internet Karaoke Man)
Featuring Namahage-P
Author(s) Namahage-P
Category Self-cover; Human cover; Parody

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
辞めてやるよ歌い手なんか yamete yaru yo utaite nanka
日の目を浴びずに沈むのならば hi no me o abizu ni shisumu no naraba
辞めてやるよ歌い手なんか yamete yaru yo utaite nanka
マイリスごとみんな葬ってやる mairisu goto minna houmutte yaru

安いマイクを片手に 二年くらいでしょうか yasui maiku o katate ni ni nen kurai deshou ka
「歌ってみた」のタグで やってきました "utattemita" no tagu de yatte kimashita
誰も知らないでしょう 私の名前なんか dare mo shiranai deshou watashi no namae nanka
誰も知らないでしょう 私の歌った動画なんか dare mo shiranai deshou watashi no utatta douga nanka

そうよ私はド底辺 泣く子も笑うド底辺 souyo watashi wa do teihen nakuko mo warau do teihen
自分よりあとにうpされた  jibun yori ato ni upu sareta
動画に越されていく 再生数 マイリス douga ni kosareteiku saiseisuu mairisu

辞めてやるよ歌い手なんか yamete yaru yo utaite nanka
日の目を浴びずに沈むのならば hi no me o abizu ni shisumu no naraba
辞めてやるよ歌い手なんか yamete yaru yo utaite nanka
マイリスごとみんな葬ってやる MAIRISU goto minna houmutteyaru

辞めてやるよ歌い手なんか yamete yaruyo utaite nanka
マイクもI/Fもみんなみんな maiku mo aiefu mo minna minna
しまってやる 押入れの中… shimatte yaru oshiire no naka...

DerivativesEdit

Miku's Cover
Featuring Hatsune Miku
Author(s) TheKelly090
Category VOCALOID cover
Len's Cover
Featuring Kagamine Len
Author(s) ChiyoKo, Säksi-P (VSQ, lyrics), 46Akuma (Illust)
Category VOCALOID cover
Rin's Cover
Featuring Kagamine Rin
Author(s) sango312
Category VOCALOID cover
Luka's Cover
Featuring Megurine Luka
Author(s) GothicBlue07 (cover, lyrics), sango312 (VSQ)
Category VOCALOID cover
Meiko's Cover
Featuring MEIKO
Author(s) AllusiveFlame
Category VOCALOID cover
Kaito's Cover
Featuring KAITO
Author(s) Shigemi Notoge
Category VOCALOID cover
Gackpo's Cover
Featuring Camui Gackpo
Author(s) Kamui Ryou (cover, lyrics), Marynchan (illust)
Category VOCALOID cover
SONiKA's English Cover
Featuring SONiKA
Author(s) GothicBlue07 (cover, lyrics), sango312 (VSQ)
Category VOCALOID cover
OLIVER's English Cover
Featuring OLIVER
Author(s) frostyman116 (cover, lyrics), sango312 (VSQ)
Category VOCALOID cover
LE♂N's English Cover
Featuring LEON
Author(s) tigurrflight (cover), GothicBlue07 (lyrics), sango312 (VSQ)
Category VOCALOID cover
Clara's Cover
Featuring Clara
Author(s) AkuoVocaloid
Category VOCALOID cover
Maika's Spanish Cover
Featuring MAIKA
Author(s) AkuoVocaloid
Category VOCALOID cover
Lapis' Cover
Featuring Aoki Lapis
Author(s) Xhiao-Yuu
Category VOCALOID cover
Ritsu's English Cover
Featuring Namine Ritsu
Author(s) PuffinPerMuffin
Category UTAU cover

External linksEdit

Around Wikia's network

Random Wiki