Fandom

Vocaloid Wiki

運命の女神 (Unmei no Megami)

7,903pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "運命の女神 (Unmei no Megami)"
Song title
  • "運命の女神"
  • Romaji: Unmei no Megami
  • Official English: Goddess of Fate
Uploaded August 17, 2014 (album)
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

"Unmei no Megami" tells of a boy who challenges the goddess of fate with her death.

The song was released on the album Polkadodge.

LyricsEdit

Singer + Color
MikuLen


Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
焼け焦げた貝殻の皿に 魂の林檎を供えて yake kogeta kaigara no sara ni tamashii no ringo o sonaete
欲望に染まる手で握り潰す 【原罪】 yokubou ni somaru te de nigiritsubusu [genzai]
水面の月は紅く染まり minamo no tsuki wa akaku somari
始まるわ 最高のShow Time hajimaru wa saikou no Show Time
気まぐれと本気の勝負 kimagure to honki no shoubu
今日のお相手誰かしら? kyou no oaite dare kashira?

今宵、月ガ焦ゲ付クマデ遊ビマショウ koyoi, tsuki ga kogetsuku made asobimashou

無慈悲なサイは投げられた mujihi na sai wa nagerareta
賭けるのは その身一つ kakeru no wa sono mi hitotsu
寂れかけた祭壇で願うのは 【幸福の輪廻】 sabirekaketa saidan de negau no wa [koufuku no rinne]
転がしては転がされ 5/6を握りつぶす korogashite wa korogasare rokubun no go wo nigiritsubusu
祈るだけ祈ったなら inoru dake inotta nara
「さあ、どうぞ、サイを振ってください」 "saa, douzo, sai wo futte kudasai"
六面体の裏側で 飽きもせず転がる林檎 rokumentai no uragawa de aki mo sezu korogaru ringo
無慈悲な女神様は 1/6の慈悲で微笑む mujihi na megami-sama wa rokubun no ichi no jihi de hohoemu

7度目の嵐を超えて 辿り着く海上の神殿 nanadome no arashi wo koete tadoritsuku kaijou no shinden
甘い仮面の下に企むのは 【不届き】 amai kamen no shita ni takuramu no wa [futodoki]

「麗しき花の女神様、黄金の林檎は如何?」 "uruwashiki hana no megami-sama, ougon no ringo wa ikaga?"
少年はサイを手にとり零れる笑みを隠した shounen wa sai o te ni torikoboreru emi wo kakushita

紅い鳥がさえずるまで眠らせない akai tori ga saezuru made nemurasenai

無慈悲なは投げられた mujihi na sai wa nagerareta
賭けるのは 「この実」 一つ kakeru no wa "kono mi" hitotsu
望むものはただひとつ、 「本当の君のヒトカケラ」 nozomu mono wa tada hitotsu, "hontou no kimi no hitokakera"
心揺らすサイはやがて 螺旋を転がり落ちて kokoro yurasu sai wa yagate rasen o korogari ochite
転がりゆくその先の 真っ黒な海へ沈んでいく korogari yuku sono saki no makkuro na umi e shizunde yuku

荒れ狂う嵐とともに 狼狽えだす女神様 arekuruu arashi to tomo ni roubai edasu megami-sama
崩れ落ちる神殿、敗者 放たれる 「運命」 の力 kuzure ochiru shinden, haisha hanatareru "unmei" no chikara
六面体の牢獄の奥 安らかに眠る君 rokumentai no rougoku no oku yasuraka ni nemuru kimi
「ワタシハココヨ…」 "watashi wa koko yo..."
償った罪はもう時効 tsugunatta tsumi wa mou jikou
「ココニイテモイイノ…?」 "koko ni ite mo ii no...?"
さあ、早くここから逃げよう saa, hayaku koko kara nigeyou

六面体の棺には… オモイダシテヨ rokumentai no hitsugi ni wa... omodashite yo

そしてサイは投げられた soshite sai wa nagerareta
賭けるのは この実一つ kakeru no wa kono mi hitotsu
寂れかけた祭壇で 願うのは 【葬られし1】 sabirekaketa saidan de negau no wa [houmurareshi ichi]
転がしては転がされ 6/6を握りつぶす korogashite wa korogasare rokubun no roku o nigiritsubusu
この手を取って、さあ早く kono te o totte, saa hayaku
ああ、もう、時間がないんだ aa, mou, jikan ga nainda
悲しみ、怒り、喜び、戸惑い、驚き、憂鬱 kanashimi, ikari, yorokobi, tomadoi, odoroki, yuuutsu
全部全部受け止めて zenbu zenbu uketomete
ああ、今、歯車が廻り出す aa, ima, haguruma ga mawaridasu

六面体の角全部 鋭いナイフで削って rokumentai no kado zenbu surudoi naifu de kezutte
球体に変えたなら kyuutai ni kaeta nara
さあ、もうサイは止まらない saa, mou sai wa tomaranai
廻り出した歯車は 運命の螺旋階段を mawaridashita haguruma wa unmei no rasen kaidan o
ぐるぐるり転がって 隠された棺の蓋が開く guru gururi korogatte kakusareta hitsugi no futa ga hiraku

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki