Fandom

Vocaloid Wiki

重い木箱 (Omoi Kibako)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Omoikibako
Song title
"重い木箱"
Romaji: Omoi Kibako
English: Heavy Wooden Box
Uploaded December 19, 2008, with 34,000+(NND) / 3,200+(PP) views
Singer(s)
Kagamine Len
Producer(s)
Machigerita-P
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint, subbed)
piapro Broadcast

BackgroundEdit

It's not a good thing
 
— Author's comment

A song about a boy about to commit suicide. He writes down a suicide letter leaves his shoes by the roff and leaps, smacking down on the concrete ground.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
さようなら、明るい未来へ。 sayounara akarui mirai e
目の前に見える箱の中に僕をつめて me no mae ni mieru hako no naka ni boku o tsume te
こんにちは、暗い未来へ。 kon'nichiwa kurai mirai e
箱が何かに引き摺られ、燃えて煙になってゆく hako ga nanika ni hiki zurare moe te kemuri ni natte yuku

拝啓そちらの僕へ 苦しくないですか? haikei sochira no boku e kurushiku nai desu ka?
拝啓こちらの僕へ 笑ってないですか? haikei kochira no boku e waratte nai desu ka?

あの日僕は地面に吸い込まれた気がして ano hi boku wa jimen ni sui komareta ki ga shite
一人で泣きました hitori de naki mashita
僕は何もしていませんよ boku wa nanimo shite imasen yo
明日も僕は生きているはずでした ashita mo boku wa ikite iru hazu deshita

僕の靴はありましたか? boku no kutsu wa arimashita ka?
僕の手紙は見つかりましたか? boku no tegami wa mitsukari mashita ka?

僕が最期、目に入れたものは boku ga saigo me ni ireta mono wa
冷たいコンクリートと、空と雲でした tsumetai konkurito to sora to kumo deshita

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki