Fandom

Vocaloid Wiki

食之歌 (Shí zhī Gē)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

食之歌
Song title
"食之歌"
Pinyin: Shí zhī Gē
Official English: The tune for cuisines
English: Eating Song
Uploaded May 28, 2016, with 90,000+ views
Singer(s)
Luo Tianyi
Yuezheng Ling
Producer(s)
Tang Tang (compose, arrange)
Cangbai (lyrics)
Qianyimohua-P (tuning)
Xiang Nan (mixing)
Yuanzi-Atomy (illustrator)
Zongzi Jun (video editor)
Xiao Zhui (poster)
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast
5SING Broadcast

BackgroundEdit

"The tune for cuisines" is an original song featuring mainly featuring Luo Tianyi, with Yuezheng Ling speaking as the bird. It is the eighth song of the Song of Time series.

Preceding versionEdit

Miao☆Jiang's Version
Featuring Miao☆Jiang
Author(s) Tang Tang (compose, arrange), Cangbai (lyrics), Miao☆Jiang (vocals), Xiang Nan (mixing), Yuanzi-Atomy (illustrator), Zongzi Jun (video editor), Xiao Zhui (poster)
Category Human cover, Preceding version

LyricsEdit

Singer Tianyi Ling Both
Color 66CCFF Crimson Black


Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
阿黄,今天我们去吃什么? ā huáng, jīntiān wǒmen qù chī shénme?
这个…小弥幽…你想吃什么? zhège…xiǎo mí yōu…nǐ xiǎng chī shénme?
嗯…让我想想 ń…ràng wǒ xiǎng xiǎng

快开启小小脑袋 kuai kaiqi xiao xiao naodai
让它咯吱咯吱转动起来 rang ta gezhi gezhi zhuandong qilai
不必想太快 bubi xiang tai kuai
耐心等待 naixin dengdai
眼前就会出现一点两点无数美餐 yanqian jiu hui chuxian yidian liang dian wushu meican

装满钱袋 zhuang man qian dai
心跳扑通扑通想要出来 xintiao putong putong xiang yao chulai
古老石碑外 gulao shibei wai
魔法令牌 mofa ling pai
赶快闭上眼睛 gankuai bi shang yanjing
神光一闪飞去云端 shen guangyi shan fei qu yunduan

京城街摊 记得看招牌 jingcheng jie tan jide kan zhaopai
调料简单 味道最天然 tiaoliao jiandan weidao zui tianran
拇指饭团 塞进蘸酱蔬菜 muzhi fantuan sai jin zhan jiang shucai
一口就能吃完 yikou jiu neng chi wan

呃,拇指? è, mǔzhǐ?

永光之川 顺流去游山 yongguang zhi chuan shun liu qu you shan
钓只星斑 用来做鱼丸 diao zhi xing ban yong lai zuo yu wan
就算整天 全是虾蟹轮番 jiusuan zheng tian quan shi xia xie lunfan
都不会感觉平淡 dou bu hui ganjue pingdan

剥不开呀! bō bù kāi ya!

阳光海滩 海岛最温暖 yangguang haitan haidao zui wennuan
白龙果盘 只要三铜板 bai long guopan zhiyao san tongban
海鲜筵席 吃到太阳下山 haixian yanxi chi dao taiyang xiashan
最少还剩一半 zuishao hai sheng yiban

嗝~好饱~ gé ~hǎo bǎo ~

篝火晚餐 烟花多绚烂 gouhuo wancan yanhua duo xuanlan
奶油冰砖 堆起千层山 naiyou bing zhuan dui qi qian ceng shan
想吃烤串 又怕冷热骤换 xiang chi kao chuan you pa leng re zhou huan
肚子要造反 duzi yao zaofan
怎么办!! zenme ban!!

手臂张开 shoubi zhang kai
肩膀咕叽咕叽晃动起来 jianbang gu ji gu ji huangdong qilai
千万别发呆 qian wan bie fadai
跟上节拍 gen shang jiepai
身体学会旋转 shenti xuehui xuanzhuan
1圈 2圈 继续重来 yi quan er quan jixu chong lai

垂直膝盖 chuizhi xigai
双脚咯哒咯哒原地互换 shuang jiao ge da ge da yuan di hu huan
坚持一分半 jianchi yi fen ban
举起臂弯 ju qi bi wan
双手向上伸开随着呼吸自己摇摆 shuangshou xiangshang shen kai suizhe huxi ziji yaobai

来!跟我一起来做哦! lái! gēn wǒ yī qǐlái zuò ó!
好..听你的.. hǎo.. Tīng nǐ de..
预备 yùbèi
一二三四五六七八 yī èr sān sì wǔ liù qī bā
二二三四五六七八 èr èr sān sì wǔ liù qī bā
三二三四五六.. sān èr sān sì wǔ liù..
呃~ è ~

群山之间 岩城太混乱 qun shan zhi jian yancheng tai hunluan
佣兵酒馆 烧肉配炒饭 yong bing jiuguan shao rou pei chaofan
甜品只有水豆裹上乳干 tianpin zhiyou shui dou guo shang ru gan
酸到牙齿发颤 suan dao yachi fa chan

好酸酸酸酸 hǎo suān suān suān suān

沙漠狂风 日夜吹不散 shamo kuangfeng riye chui bu san
绿洲水岸 帐篷连成串 lüzhou shui an zhangpeng lian cheng chuan
圆蝎土蝉 也有特色小贩 yuan xie tu chan yeyou tese xiaofan
炸过后吃到嘴软 zha guohou chi dao zuiruan

可好吃了~ kě hào chīle ~

北方冰川 永远都孤单 beifang bingchuan yongyuan dou gudan
雪原湖畔 刺鲟快产卵 xueyuan hupan ci xun kuai chan luan
鱼籽塞满 轻轻一口嚼开 yu zi sai man qing qing yikou jue kai
就会到处飞弹 jiu hui daochu feidan

又啄歪了…… yòu zhuó wāile……

花都城外 温室金灿灿 hua ducheng wai wenshi jincancan
红果奶汤 趁热喝一碗 hongguo nai tang chen re he yi wan
酥酪蛋挞 都是甜蜜麻烦 su lao danta dou shi tianmi mafan
肥肉要纠缠 fei rou yao jiuchan
别偷懒!! bie toulan!!

手臂张开 shoubi zhang kai
肩膀咕叽咕叽晃动起来 jianbang gu ji gu ji huangdong qilai
千万别发呆 qian wan bie fadai
跟上节拍 gen shang jiepai
身体学会旋转 shenti xuehui xuanzhuan
1圈 2圈 继续重来 yi quan er quan jixu chong lai

垂直膝盖 chuizhi xigai
双脚咯哒咯哒原地互换 shuang jiao ge da ge da yuan di hu huan
坚持一分半 jianchi yi fen ban
举起臂弯 ju qi bi wan
双手向上伸开随着呼吸自己摇摆 shuangshou xiangshang shen kai suizhe huxi ziji yaobai

啦啦啦啦啦啦啦~ la la la la la la la ~

累死我了 lèi sǐ wǒle
阿黄 ā huáng
怎么了 zěnmele
我又饿了.. wǒ yòu èle..
呃 老板!再来十碗! è lǎobǎn! zàilái shí wǎn!

啦啦啦啦啦啦啦~ la la la la la la la ~

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki