Fandom

Vocaloid Wiki

黒雨の果てに (Kokuu no Hate ni)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Kokuunohateni
Song title
"黒雨の果てに"
Romaji: Kokuu no Hate ni
English: At the End of the Black Rain
Uploaded January 20, 2011, with 53,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku Append (Vivid)
Producer(s)
Machigerita-P (music, lyrics, illust)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint, subbed)

BackgroundEdit

I simply wish, to be happy, to feel warmth, I just wanted to live on.
 
— Author's comment

Succeeding versionsEdit

Machigerita's cover
Featuring Machigerita
Author(s) Machigerita
Category Self cover, human cover

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
瞬いては消える常闇の中 mabataite wa kieru tokoyami no naka
失った物をさがすひとつ星 ushinatta mono o sagasu hitotsuboshi

何も無いままで幸せを願い nani mo nai mama de shiawase o negai
授かりし物は稚く笑う顔 sazukarishi mono wa itokenaku warau kao

焼き付いた景色は青に滲みて yakitsuita keshiki wa ao ni shimite
溶ける tokeru
祝福の季節は紅蓮に焼かれて shukufuku no kisetsu wa guren ni yakarete
消えた kieta

嫋やかな在りし日は遠く taoyaka kana arishi hi wa tooku
去って行く satte yuku
「光差す明日へ歩け」と言う "hikari sasu asu e aruke" to iu
微笑みながら hohoemi nagara

悲観に歪む人々の影 hikan ni yugamu hitobito no kage
雨に打たれて泣きじゃくる ame ni utarete nakijakuru
少女の歌 shoujo no uta

静寂の木々たちは何も語らず seijaku no kigitachi wa nani mo katarazu
死んだ shinda
赤い欲望の実が akai yokubou no mi ga
撓わに実りはじめた shinawa ni minori hajimeta

聞こえるか kikoeru ka
人の作りし鬼たちよ hito no tsukurishi onitachi yo
貴様らの望んだ喜色は kisamara no nozonda kishoku wa
焼かれて黒ずむ yakarete kurozumu

嫋やかな在りし日は燃えて taoyaka kana arishi hi wa moete
灰になり hai ni nari
残されたぬくもりまでもが nokosareta nukumori made mo ga
傷つき kizutsuki
掠れて消えた kasurete kieta

External LinksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki