Fandom

Vocaloid Wiki

齐德隆咚呛 (Qí Dé Lōng Dōng Qiāng)

7,908pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Qidedonglongqiang
Song title
"齐德隆咚呛"
Traditional Chinese: 齊德隆咚嗆
Pinyin: Qí Dé Lōng Dōng Qiāng
Official English: Spring Festival Fever
Uploaded January 28, 2014, with 54,000+ (BB) / 300+ (SC) views
Singer(s)
Luo Tianyi, YANHE
Producer(s)
Tiaonan-P (compose, arrange, lyrics, video editor)
Mary-ko (illustrator)
Links
YouTube Broadcast (reprint, subbed)
bilibili Broadcast
SoundCloud Broadcast

BackgroundEdit

"Spring Festival Fever" is an original Luo Tianyi and YANHE duet. The song was created to commemorate the Chinese New Year, which was the Year of the Horse. The title itself has no specific meaning, rather the words are the onomatopoeias used to represent the sound of banging drums, which contribute to the festive theme of the song.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
我蹦蹦我又蹦又跳 wo beng beng wo you beng you tiao
多冷的隆冬也可以热热闹闹 duo leng de longdong ye keyi re renao nao
我就是不敢点鞭炮 wo jiushi bu gan dian bianpao
但现在我开心的就像是被点着 dan xianzai wo kaixin de jiu xiang shi bei dianzhe
动词大慈到处乱跑 dongci daci daochu luan pao
大声的叫着药药切克闹 dasheng de jiaozhe yao yao qie ke nao
过年的心情十万分的好 guonian de xinqing shi wan fen de hao
做梦也 好想要 大红包 zuomeng ye hao xiang yao da hongbao

我打着鼓来敲起锣 wo dazhe gu lai qiao qi luo
想找乐子就来找我不必啰嗦 xiang zhao lezi jiu lai zhao wo bubi luosuo
手上的红绸甩一甩 shou shang de hong chou shuai yi shuai
开心的事全都快到碗里来 kaixin de shi quandou kuai dao wan li lai
全家老少授我一拜 quanjia laoshao shou wo yi bai
今天就让我玩个痛快 jintian jiu rang wo wan ge tongkuai
一年一度最能来劲的我 yi nian yidu zui neng laijin de wo
想HIGH到第二天起不来 xiang HIGH dao di er tian qi bu lai

哼哼 换一身新行头 heng heng huan yishen xin xingtou
嘿嘿 你属马还是猴 heihei ni shu ma haishi hou
本命年全给我换上红裤头 benmingnian quan gei wo huan shang hong kutou
哈哈 恶作剧可以有 haha ezuoju keyi you
吼吼 别总是宅在家里 hou hou bie zong shi zhai zai jiali
这样的欢乐要好好享受 zheyang de huanle yao haohao xiangshou

咿呀咿尔哟 新一年新气象 yiya yi er yo xin yi nian xin qixiang
跳出来 叫出来 齐德隆咚呛 tiao chulai jiao chulai qi de long dong qiang
过啊过大年 爸和妈爷爷奶奶七姑八大姨 guo a guo da nian ba he ma yeye nainai qi gu ba dayi
一个都不少全都见一面 yige dou bu shao quandou jian yimian
咿呀咿呀哟 鞭炮齐鸣 锣鼓喧天 yiya yiya yo bianpao qi ming luogu xuan tian
今夜不眠 齐德隆咚呛 jinye bumian qi de long dong qiang
忘掉一切放下一切让我们迎接 wangdiao yiqie fangxia yiqie rang women yingjie
全新的春天红火的一年 quanxin de chuntian honghuo de yi nian

红包 好想念 hongbao hao xiangnian
就是想要压岁钱 jiushi xiang yao yasuiqian
一年就只有这一天 yi nian jiu zhiyou zhe yitian
等完了今年再等明年 deng wanliao jinnian zai deng mingnian
电视的节目越来越无聊 dianshi de jiemu yue lai yue wuliao
还是跟基友玩得好 haishi gen ji you wan de hao
寒假作业快快退散 hanjia zuoye kuai kuai tuisan
过完年来再捣乱 guo wan nianlai zai daoluan

快点快点快一点下雪 kuai dian kuai dian kuai yidian xia xue
说好的瑞雪兆丰年 shuo hao de ruixue zhao fengnian
多希望烦心事别出现 duo xiwang fanxin shi bie chuxian
乖乖地让它去冬眠 guaiguai de rang ta qu dongmian
别人都喜欢过圣诞 bieren dou xihuanguo shengdan
但是大年三十我更喜欢 danshi da nian sanshi wo geng xihuan
这样的理由很简单 zheyang de liyou hen jiandan
因为假期有七天 yinwei jiaqi you qitian

哼哼 来喝一碗稠酒 heng heng lai he yi wan chou jiu
嘿嘿 贪杯也会上头 heihei tanbei ye hui shangtou
千万不要炸到其他小朋友 qian wan buyao zha dao qita xiaopengyou
哈哈 广场舞跳个够 haha guangchang wu tiao ge gou
吼吼 趁我们还是小孩 hou hou chen women haishi xiaohai
单纯的现在以后买不来 danchun de xianzai yihou mai bu lai

咿呀咿尔哟 新一年新气象 yiya yi er yo xin yi nian xin qixiang
跳出来 叫出来 齐德隆咚呛 tiao chulai jiao chulai qi de long dong qiang
过啊过大年 爸和妈爷爷奶奶七姑八大姨 guo a guo da nian ba he ma yeye nainai qi gu ba dayi
一个都不少全都见一面 yige dou bu shao quandou jian yimian
咿呀咿呀哟 鞭炮齐鸣 锣鼓喧天 yiya yiya yo bianpao qi ming luogu xuan tian
今夜不眠 齐德隆咚呛 jinye bumian qi de long dong qiang
忘掉一切放下一切让我们迎接 wangdiao yiqie fangxia yiqie rang women yingjie
全新的春天红火的一年 quanxin de chuntian honghuo de yi nian

(啊~多冷的隆冬!) (A ~duō lěng de lóngdōng!)
(齐的——隆—咚—呛!) (Qí de——lóng—dōng—qiāng!)
(QIU QIU QIU QIU QIU QIU QIU)
(新年好!) (Xīnnián hǎo!)

咿呀咿尔哟 新一年新气象 yiya yi er yo xin yi nian xin qixiang
跳出来 叫出来 齐德隆咚呛 tiao chulai jiao chulai qi de long dong qiang
过啊过大年 爸和妈爷爷奶奶七姑八大姨 guo a guo da nian ba he ma yeye nainai qi gu ba dayi
一个都不少全都见一面 yige dou bu shao quandou jian yimian
咿呀咿呀哟 鞭炮齐鸣 锣鼓喧天 yiya yiya yo bianpao qi ming luogu xuan tian
今夜不眠 齐德隆咚呛 jinye bumian qi de long dong qiang
忘掉一切放下一切让我们迎接 wangdiao yiqie fangxia yiqie rang women yingjie
全新的春天红火的一年 quanxin de chuntian honghuo de yi nian
全新的春天红火的一年 quanxin de chuntian honghuo de yi nian

Also on Fandom

Random Wiki