Fandom

Vocaloid Wiki

만지지☆마!! (Manjiji☆Ma!!)

7,913pages on
this wiki
Add New Page
Comments2 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Manjijiman
Song title
"만지지☆마!!"
Romaji: Manjiji☆Ma!!
English: Do Not ☆ Touch Me!!
Uploaded February 13, 2012, with 5,000+ views
Singer(s)
SeeU
Producer(s)
kb (music, lyrics)
hakei (V3)
DAM and Daia (illustration)
CW (movie)
Links
YouTube Broadcast

BackgroundEdit

"만지지☆마!!" is an original SeeU song. SeeU sings about being annoyed with her master, who is constantly touching and using her computer and other technology. She gets tired of him looking over her shoulder and slaps him straight on the face when he startles her in the middle of using the PC.

LyricsEdit

Korean (한국어 가사) Romaja (로마자)
DON'T TOUCH MY F▬KING MOUSE
DON'T TOUCH MY F▬KING KEYBOARD
DON'T TOUCH MY F▬KING SCREEN
DON'T TOUCH MY F▬KING COMPUTER

DON'T TOUCH MY F▬KING PHONE
DON'T TOUCH MY F▬KING DS
DON'T TOUCH MY F▬KING THINGS
DON'T TOUCH MY F▬KING EVERYTHING

당신은 물론 사랑하지요 dangsineun mullon saranghajiyo
근데 geunde
그것만은 용서를 geugeotmaneun yongseoreul
못해 mothae

당신의 그것 dangsin-ui geugeot
그 더러운 손을 geu deoreoun soneul
들이대지 마요 deuridaeji mayo
혐오스러운 그 손가락들을 hyeomoseureoun geu songarakdeureul

내 눈 앞에서 치워요 nae nun apeseo chiweoyo
임하는 것은 것은 고동의 짐망 imhaneun geoseun geoseun godong-ui jimmang
그독의 슬픔이야 geudok-ui seulpeumiya
더럽힘받은 이 거짓들을 deoreophimbadeun i geojitdeureul

그 손에서 해방해쥐 geu soneseo haebanghaejwi

DON'T TOUCH MY F▬KING MOUSE
DON'T TOUCH MY F▬KING KEYBOARD
DON'T TOUCH MY F▬KING SCREEN
DON'T TOUCH MY F▬KING COMPUTER

DON'T TOUCH MY F▬KING PHONE
DON'T TOUCH MY F▬KING DS
DON'T TOUCH MY F▬KING THINGS
DON'T TOUCH MY F▬KING EVERYTHING

당신은 들론 사랑하지요 dangsineun deullon saranghajiyo
근대 geundae
억것만은 용서를 eokgeotmaneun yongseoreul
못해 mothae

당신의 그곳 dangsin-ui geugot
그더러운 손을 geudeoreoun soneul
들며대지 마요 deulmyeodaeji mayo
첩오스러운 그 손가락들을 cheoboseureoun geu songarakdeureul

내 눈앞에서 치워요 nae neunapeseo chiweoyo

언자까나 마음을 펼치며 eonjakkana ma-eumeul pyeolchimyeo
발할 것을 댕세하지요 balhal geoseul daengsehajiyo
하지만 지금 너의 모든것을 hajiman jigeum neoui modeungeoseul
뼛속부터 증오해 ppyeossokbuteo jeungohae

그리나 더 이상 geurina deo isang
만지지마! manjijima!

당시의 그곳 dangsi-ui geugot
그 더러운 손을 들며대지 마요 geu deoreoun soneul deulmyeodaeji mayo
혐오스러운 그 슨가락들을 hyeomoseureoun geu seungarakdeureul
내 나는 눈앞에서 치워요 nae naneun nunapeseo chiweoyo

웅 서밤지 못함 죄를 ung seobamji motham joereul
거듭하는 너를 사랑하는 나 geodeuphaneun neoreul saranghaneun na
익 마음을 쳐무서줘요, ik maeumeul chyeomuseojweoyo,
너의고 김은 손으로. neouigo gimeun soneuro.

당신으 그 곳, dangsineu geugot,
그 기름흘나오는 새카만 손으르 geu gireumheulnaoneun saekaman soneureu
나의 모든것, 특히 내 컴퓨터 naui modeungeot, teukhi nae keompyuteo
제발 마지지만 아줘요 jebal majijiman ajweoyo

멈추지 않는 죄, meomchuji anneun joe,
이 분노와 진망, i bunnowa jinmang,
더 이상 참지못해 deo isang chamjimothae

그러니 제발 부탁이니까, geureoni jebal buteokinikka,
감자칩 먹지말아요! gamjachip meokjimarayo!

Also on Fandom

Random Wiki