Fandom

Vocaloid Wiki

유격의 밤 (Yugyeok-ui Bam)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Yugyeok-ui Bam
Song title
"유격의 밤"
Romaja: Yugyeok-ui Bam
English: The Night of Guerrilla Warfare
Uploaded July 23, 2012, with 14,000+ views
Singer(s)
SeeU
Producer(s)
Anglers (music, lyrics)
Tiny Pudding (movie)
Links
YouTube Broadcast

BackgroundEdit

"Yugyeok-ui Bam" is an original SeeU song.

LyricsEdit

Korean (한국어 가사) Romaja (로마자)
얼마 전의 얘기였어요 eolma jeon-ui yaegiyeosseoyo
이곳에 온지 얼마 되지 않을 때 igose onji eolma doeji anheul ttae
모든 게 어색한, 두려운 그런 시절 modeun ge eosaekhan, duryeoun geureon sijeol

당신은 나를 보면서 dangsineun nareul bomyeonseo
이런 날 일으키면서 ireon nal ireukimyeonseo
잘 해 보자고 함께 길을 걸었죠 jal hae bojago hamkke gireul georeotjyo

처음엔 괴로웠어요 cheo-eumen goerowosseoyo
숨이 멎을 것 같이 sumi meojeul geot gachi
땀이 배어든 모래와 먼지 속에서 뜨거운 눈물을 먹고 ttami baeeodeun moraewa meonji sogeseo tteugeoun nunmureul meokgo
아무 것도 이해하지 못한 채 점점 무너져 갔죠 amu geotdo ihaehaji mothan chae jeomjeom muneojyeo gatjyo

그러던 어느 날 하루를 끝마치고 몸을 씻을 때 geureodeon eoneu nal harureul kkeunmachigo momeul ssiseul ttae
조금은 친해진 분들과 얘길 나눴죠 jogeumeun chinhaejin bundeulgwa yaegil nanwotjyo
너는 좀 잘 해 보라고 아직도 부족하다고 neoneun jom jal hae borago ajikdo bujokhadago
모든 말들이 차갑게 맘을 옥죄어왔죠 modeun maldeuri chagapge mameul okjoeeowatjyo

하지만 아무리 해도 정말 잘 해 보려도 hajiman amuri haedo jeongmal jal hae boryeodo
나는 언제나 도대체 왜 이러는지 naneun eonjena dodaeche wae ireoneunji
너무 한심한 탓에 neomu hansimhan tase
이런 내 모습이 너무 싫어서 ireon nae moseubi neomu silheoseo
그저 울기만 했죠 geujeo ulgiman haetjyo

아 이제 모든 게 싫어졌어요 a ije modeun ge sireojyeosseoyo
그저 눈을 감고서 geujeo nuneul gamgoseo
아무도 모르게 사라져버릴 찰나에 음 음 amudo moreuge sarajyeobeoril chalna-e eum eum

한 번 더 해 볼게요 han beon deo hae bolgeyo
아 아 이렇게나 떨려본 적 있을까 a a ireokena tteollyeobon jeok isseulkka
아 아 지금 당장 쓰러질 것 같은데 a a jigeum dangjang sseureojil geot gateunde
숨을 가다듬고서 sumeul gada deumgoseo
눈을 뜨고 앞으로 nuneul tteugo apeuro

삑삑삑! 삑삐비빅! ppikppikppik! ppikppibibik!
전방에 함성 크게 외친다 jeonbange hamseong keuge oechinda
산산히 바스라진 내 마음을 모조리 모아 sansanhi baseurajin nae ma-eumeul mojori moa
이 한순간만을 견딘다 i hansunganmaneul gyeondinda

삑삑삑! 삑삐비빅! ppikppikppik! ppikppibibik!
사나이 기백으로 버틴다 sanai gibaegeuro beotinda
사방에 쏟아지는 불바다를 무릅쓰면서 sabange ssodajineun bulbadareul mureupsseumyeonseo
외마디 소리를 외쳐본다 oemadi sorireul oechyeobonda
? 장 jen jang

마지막이에요 majimagieyo
이곳에 온지 얼마 되지 않을 때 igose onji eolma doeji anheul ttae
모든 게 어색한, 두려운 그런 시절 modeun ge eosaekhan, duryeoun geureon sijeol

당신은 나를 보고서 dangsineun nareul bogoseo
이런 날 믿어주면서 ireon nal mideojumyeonseo
잘 해 보자며, 함께 길을 걸었죠 jal hae bojamyeo, hamkke gireul georeotjyo

하지만 아무리 해도 정말 잘 해 보려도 hajiman amuri haedo jeongmal jal hae boryeodo
나는 언제나 도대체 왜 이러는지 naneun eonjena dodaeche wae ireoneunji
나는 왜 안 되는 건지 naneun wae an doeneun geonji
이런 내 모습이 너무 싫어서 ireon nae moseubi neomu silheoseo
그저 울기만했죠 geujeo ulgimanhaetjyo

하지만 이제부터는 조금 다를 거에요 hajiman ijebuteoneun jogeum dareul geoeyo
할 수 있다는 생각이 들어와요 hal su itdaneun saenggagi deureowayo
다른 사람들처럼 이? 내 모습을 사랑하는데 dareun saramdeulcheoreom ijen nae moseubeul saranghaneunde
그저 눈물이 나요 geujeo nunmuri nayo

얼마 전의 얘기였어요 eolma jeon-ui yaegi yeosseoyo
얼마 전의 얘기였어요 eolma jeon-ui yaegi yeosseoyo
얼마 전의 얘기였어요 eolma jeon-ui yaegi yeosseoyo

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki