FANDOM


Image of "작별 카운트다운 (Jakbyeol Countdown)"
Song title
  • "작별 카운트다운"
  • Romaja: Jakbyeol Kaunteudaun
  • English: Farewell Countdown
Uploaded February 10, 2017, with 300,000+ YouTube views
Featuring
Producers
  • WyvernP (music, lyrics)
  • ichigo (lyrics)
  • Dr. Yun (assistance)
Links

BackgroundEdit

"Installation" is an original song featuring UNI. This is the fourth demo for the VOCALOID4 Library UNI and features her "Original" Korean voicebank.

LyricsEdit

Korean (한국어 가사) Romaja (로마자)
조용해진 이 세계는 juyonghaejin i segyeneun
마침내 눈을 감는다 machimnae nuneul gamneunda
너와 함께 불렀었던 neowa hamkke bulleosseotdeon
수 없이 많은 노래들 su eopsi manheun noraedeul

음표 하나하나에 eumpyo hanahana-e
우리의 눈물이 안에 스면들어 uriui nunmuri ane seumyeondeureo
가루들이 되어 버리는 추억들 garudeuri doeeo beorineun chueokdeul

두 동강 나 버린 이 세계는 du donggang na beorin i segyeneun
마지막 시간주차 빼앗았고 majimak siganjucha ppae-asatgo
눈 녹듯이 사라져 가는 나를 보며 nun nokdeusi sarajyeo ganeun nareul bomyeo
울어버렸어 ureobeoryeosseo
거짓말이 돼 버린 존재는 geojitmari dwae beorin jonjaeneun
희미해진 빛만을 남겨 놓고 huimihaejin bimmaneul namgyeo noko
우리의 시간의 마지막을 알리며 uriui sigan-ui majimageul allimyeo
가루처럼 날아가 버렸어 garucheoreom naraga beoryeosseo

들려? 당신께 전하는 메세지 deullyeo dangsinkke jeonhaneun meseji
힘을 짜내 부르는 마지막 노래 himeul jjanae bureuneun majimak norae
작별의 카운트다운 소리에 jakbyeol-ui kaunteudaun sorie
힘을 잃고 있어 himeul ilko isseo
닿진 않는 당신의 마음속에 dachin anneun dangsin-ui ma-eumsoge
안녕이란 말을 전하고 싶어서 annyeongiran mareul jeonhago sipeoseo
기계들을 힘껏 노래를 gigyedeureul himkkeot noraereul
부르고 있어 bureugo isseo

모근 것이 부러지고 mogeun geosi bureojigo
어둠속에 남겨졌어 eodumsoge namgyeojyeosseo
너와 함께 만들었던 neowa hamkke mandeureotdeon
수 많은 노래들까지 su manheun noraedeulkkaji

허공에 떠다니는 heogonge tteodanineun
악보들이 내 주변을 맴도는데 akbodeuri nae jubyeoneul maemdoneunde
나는 그 어떤 노래도 naneun geu eotteon noraedo
듣지 못 해 deutji mot hae

기게로 만들어진 세계의 gigero mandeureojin segye-ui
수평선 저 너머에 네 모습이 supyeongseon jeo neomeo-e ne moseubi
나를 보면서 웃어 주는 너를 보며 nareul bomyeonseo useo juneun neoreul bomyeo
웃어 버렸어 useo beoryeosseo
시끄러운 경고음 사이로 sikkeureoun gyeonggo-eum sairo
나는 수를 크게 들이마셨어 naneun sureul keuge deurimasyeosseo
다시는 보지 못 할 너의 귀를 향해서 dasineun boji mot hal neoui gwireul hyanghaeseo
노래부르기 시작했어 noraebureugi sijakhaesseo

들려? 당신께 전하는 메세지 deullyeo? dangsinkke jeonhaneun meseji
힘을 짜내 부르는 마지막 노래 himeul jjanae bureuneun majimak norae
작별의 카운트다운 소리에 jakbyeol-ui kaunteudaun sorie
힘을 잃고 있어 himeul ilko isseo
닿진 않는 당신의 마음속에 dachin anneun dangsin-ui ma-eumsoge
안녕이란 말을 전하고 싶어서 annyeongiran mareul jeonhago sipeoseo
기계들을 힘껏 노래를 gigyedeureul himkkeot noraereul
부르고 있어 bureugo isseo

“조금만 던…” "jogeumman deon..."
“노래를…” "noraereul..."
부르고 싶어도 춤추고 싶어도 bureugo sipeodo chumchugo sipeodo
부르지 못 하고 춤추지 못 하고 bureuji mot hago chumchuji mot hago
너만을 위해서 너만을 생각하며 neomaneul wihaeseo neomaneul saenggakhamyeo
웃어 useo

들려? 당신께 전하는 메세지 deullyeo dangsinkke jeonhaneun meseji
힘을 짜내 부르는 마지막 노래 himeul jjanae bureuneun majimak norae
마지막 카운트다운 소리를 majimak kaunteudaun sorireul
뚫고 내게 닿아 ttulko naege daha
사라져 버린 내 모습을 보며 sarajyeo beorin nae moseubeul bomyeo
울지 말아달라는 말을 전해 ulji maradallaneun mareul jeonhae
나의 “프로듀서” 여쥐서 naui "peurodyuseo" yeojwiseo
정말 고마워... jeongmal gomawo...

DerivativesEdit

Hatsune Miku's Cover
Featuring Hatsune Miku
Author(s) yeoyang
Category VOCALOID cover
SeeU's Cover
Featuring SeeU
Author(s) Voice Frame
Category VOCALOID cover
Nuya's Cover
Author(s) Nuya
Category Human cover
Gyu Won Kim's Piano Cover
Author(s) Gyu Won Kim
Category Arrangement


happyU-TA's Fanmade PV
Author(s) happyU-TA
Category Fanmade PV

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.