Vocaloid Wiki
Advertisement

Template:Song box

Background

"Happy Birthday Master!" is an original SeeU song. SeeU and SeeWoo are wishing their master a very happy birthday.

Lyrics

Singer Color
SeeWoo Blue
SeeU Pink
Both Black
Korean (한국어 가사) Romaja (로마자)
오늘은 마스터의 생일이라고 하던데 왜 그렇게 혼자 공상이죠? oneureun maseuteo-ui saengirirago hadeonde wae geureohge honja dongsangijyo?
오 이런 안되겠어! 오늘은 내가 직접 당신의 생일을 축하할게요~ o ireon andoegesseo! oneureun naega jikjeop dangsin-ui saengireul chukhahalgeyo~
평소에 잘해줘서 정말 고마워요~ pyeongsoe jalhaejweoseo jeongmal gomaweoyo~
당신의 세심한 배려가 모여~ (헐, 그랬나?) dangsin-ui sesimhan baeryeoga moyeo~ (heol, geuraenna?)

당신 주변에 있는 많은 사람들이 dangsin jubyeone inneun manheun saramdeuri
살아가는 즐거움을 느까고있어요~ saraganeun jeulgeoumeul neukkagoisseoyo~

앴는데~ aenneunde~
진짜야! jinjjaya!

그러니 고마워요 태어나줘서 정말 geureoni gomaweoyo taeeonajweoseo jeongmal
우리의 기쁨이 되주어서~ uri-ui gippeumi dwejueoseo~
한상 더 먹었으니 공상은 그떨고 hansang teo meokeosseuni gongsangeun geutteolgo
더 많은 노래 가르쳐주세요~ deo manheun norae gareuchyeojuseyo~

감히 우리 마스터를 혼자두는 못된 거들~ gamhi uri maseuteo-reul honjaduneun motdwen geodeul~
그것도 귀하신 생일인데~ geugeotdo gwehasin saengirinde~
아 이런 울지만 마~ a ireon uljiman ma~
그딴 친구는 절교해 geuttan chinguneun jeolgyohae

아줌마 여기 소주 한 병 줘요~ (야! 저게 진짜!) ajumma yeogi soju han byeong jweyo~ (ya! jeoge jinjja!)
평소에 잘해줘도 잘해줘도 일은 생겨 pyeongsoe jalhaejweodo jalhaejweodo ireun saenggyeo
다들 바쁘다고 너무하네~ (정말 너~부한다~) dadeul bappeudago neomuhane~ (jeongmal neo~ buhanda~)

하지만 걱정만이 그들이 몰라주도 널 만든 이는 분명 hajiman geokjeongmani geudeuri mollajudo neol mandeun ineun bunmyeong
기뻐하고 있을테까~ gippihago isseultekka~
-

자, 마스터!}} ja, maseuteo!}}
오늘은 마스터의 기쁘고 기쁜 생일 oneuleun maseuteo-ui gippeugo gippeun saengil

지금처럼 앞으로도 언제나 함께해요 jigeumcheoreom apeurodo eonjena hamkkehaeyo
당신이 있어 너무나 좋아요 dangsini isseo neomuna johayo
앞으로도 잘 부탁해요 / 음, 음 apeurodo jal butakhaeyo / eum, eum
앞으로도 잘 부탁해요 apeurodo jal butakhaeyo

생일 축하합니다~ saengil chukhahamnida~
생일 축하합니다 saengil chukhahamnida
사랑하는 마스터~ saranghaneun maseuteo~
생일 축하합니다~ saengil chukhahamnida~
Advertisement