Fandom

Vocaloid Wiki

Aspirin

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

無力P - Aspirin
Song title
"Aspirin"
Uploaded August 11, 2011, with 133,200 views
Singer(s)
Megurine Luka
Producer(s)
Muryoku-P (music)
5 (lyrics)
AO (illust, movie)
Links
Niconico Broadcast

BackgroundEdit

I just want to forget. But, that was it.
 
— Author's comment

This song is featured on the album Your Pianist and has entered the Hall of Fame.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
遠くの影、青の背中 tooku no kage, ao no senaka
夕立が降る予感 yuudachi ga furu yokan
忘れた嘘、探す気配 wasureta uso, sagasu kehai
喉に指を絡めた nodo ni yubi o karameta
咲いてる朝、枯れゆく夜 saiteru asa, kare yuku yoru
いつかの夢が疼く itsuka no yume ga uzuku
渇いた雨、くすんだ花 kawaita ame, kusunda hana
届かないのなら todokanai no nara

明日は来なくていい ashita wa konakute ii
手にしたのは 一錠のアスピリン te ni shita no wa ichi jou no asupirin
優しすぎる空を背負っていた誰かが 欠けた yasashi sugiru sora o shotte ita dareka ga kaketa


音も立てず花火がまた 眼裏で打ち上がる oto mo tatezu hanabi ga mata manaura de uchi agaru
回転する天を仰ぎ 重力を手放した kaiten suru ten o aogi juuryoku o tebanashita
聞こえるのは 失望した神様の溜め息か kikoeru no wa shitsubou shita kamisama no tameiki ka
見放されたこの世界は 幻覚になる mihanasareta kono sekai wa genkaku ni naru

あやふやな感覚 壊したくて ayafuyana kankaku kowashitakute
飲み込んだアスピリン nomikonda asupirin
滲む現実から突き落とされ nijimu genjitsu kara tsuki otosare
はぐれた 僕は hagireta boku wa

Fireworks spark out in my mind.
The sky revolves again and again.
I regret yesterday,I reject today.
Just one Aspirin can break this reality.
Whispering voice like a north wind said to me,
“From now on,you'll be alone.God NEVER bless you”.


真っ黒な真実はどこに在るの makkurona shinjitsu wa doko ni aru no
無機質なアスピリン mukishitsuna asupirin
中途半端な優しさ半分では 充たされなくて chuutohanpana yasashisa hanbun dewa mitasare nakute

もう何も聞こえない、それでいいさ mou nani mo kikoe nai, sore de ii sa
噛み砕くアスピリン kamikudaku asupirin
中途半端な優しさ半分なら 僕が壊した chuutohanpana yasashisa hanbun nara boku ga kowashita

DerivativesEdit

Ritsu's Cover
Featuring Namine Ritsu
Author(s) hakei
Category UTAU cover
DEATH Hime's Cover
Featuring DEATH Hime
Author(s) DEATH Hime
Category human cover
DC's English Cover
Featuring DC
Author(s) DC
Category human cover, English cover

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki