Background[]
"Shèngzhě Yíwù" is an original Chinese VOCALOID song featuring Hatsune Miku. The song was inspired by and speaks about an online MMORPG known as Defense of the Ancients (DotA). The piece was originally sung by Hatsune Miku in Chinese, however was redone following Luo Tianyi's release a year later.
Succeeding versions[]
Luo Tianyi's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | moonqshine
|
Categories | VOCALOID Cover |
Description | The updated version of the song, featuring Luo Tianyi. It was created in honor of the Chinese voicebank's release.
|
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
冰封王座 冻结了 永恒的 孤独 | bing feng wangzuo dongjiele yongheng de gudu |
天灾近卫 沉默了 远古的 战书 | tianzai jin wei chenmole yuangu de zhan shu |
科勒的匕首 跌落的人头 | kelei de bishou dieluo de rentou |
西瓦的守护 零度的拯救 | xi wa de shouhu lingdu de zhengjiu |
迈达斯之手 黄金的渴求 | mai da si zhi shou huangjin de keqiu |
斯嘉蒂之眼 冰冷的宿仇 | si jia di zhi yan bingleng de suchou |
试探性的交手 更急促的节奏 | shitan xing de jiaoshou geng jicu de jiezou |
寻找对手破绽 明暗间的决斗 | xunzhao duishou pozhan ming'an jian de juedou |
魔法掠过的光 刺痛魑魅魍魉 | mofa lueguo de guang ci tong chimeiwangliang |
(FIRST BLOOD)挥起霜之哀伤 斩杀刚刚开场 | (FIRST BLOOD) hui qi shuang zhi aishang zhan sha ganggang kaichang |
幽鬼从天而降 | yougui congtian'erjiang |
辉耀的光芒 | hui yao de guangmang |
先锋盾抵挡 | xianfeng dun didang |
黑影显 满地殇 | hei ying xian man di shang |
火女魔法咏唱 | huo nü mofa yong chang |
龙破斩滚烫 | long po zhan guntang |
龙吟声凄凉 | long yin sheng qiliang |
神灭斩 去埋葬 | shen mie zhan qu maizang |
魂之挽歌绽放 | hun zhi wange zhanfang |
死灵的冲撞 | si ling de chongzhuang |
血洗了战场 | xuexile zhanchang |
优雅的 黑黄杖 | youya de hei huang zhang |
子弹已经出膛 | zidan yijing chu tang |
死神的来访 | sishen de laifang |
侵略的鲁莽 | qinlue de lumang |
用亡魂 来原谅 | yong wanghun lai yuanliang |
(our warrior have engage the enemy) | |
科勒的匕首 跌落的人头 | kelei de bishou dieluo de rentou |
西瓦的守护 零度的拯救 | xi wa de shouhu lingdu de zhengjiu |
迈达斯之手 黄金的渴求 | mai da si zhi shou huangjin de keqiu |
斯嘉蒂之眼 冰冷的宿仇 | si jia di zhi yan bingleng de suchou |
试探性的交手 更急促的节奏 | shitan xing de jiaoshou geng jicu de jiezou |
寻找对手破绽 明暗间的决斗 | xunzhao duishou pozhan ming'an jian de juedou |
魔法掠过的光 刺痛魑魅魍魉 | mofa lueguo de guang ci tong chimeiwangliang |
(OWNAGE)挥起霜之哀伤 斩杀刚刚开场 | (OWNAGE) hui qi shuang zhi aishang zhan sha ganggang kaichang |
幽鬼从天而降 | yougui congtian'erjiang |
辉耀的光芒 | hui yao de guangmang |
先锋盾抵挡 | xianfeng dun didang |
黑影显 满地殇 | hei ying xian man di shang |
火女魔法咏唱 | huo nü mofa yong chang |
龙破斩滚烫 | long po zhan guntang |
龙吟声凄凉 | long yin sheng qiliang |
神灭斩 去埋葬 | shen mie zhan qu maizang |
魂之挽歌绽放 | hun zhi wange zhanfang |
死灵的冲撞 | si ling de chongzhuang |
血洗了战场 | xuexile zhanchang |
优雅的 黑黄杖 | youya de hei huang zhang |
子弹已经出膛 | zidan yijing chu tang |
死神的来访 | sishen de laifang |
侵略的鲁莽 | qinlue de lumang |
用亡魂 来原谅 | yong wanghun lai yuanliang |
天堂 在何方 | tiantang zai hefang |
蝴蝶翔 停在身旁 | hudie xiang ting zai shen pang |
阳光 蔷薇香 | yangguang qiangwei xiang |
黯灭时 血色为疆 | an mie shi xuese wei jiang |
死亡一指的光 | siwang yi zhi de guang |
划破这迷障 | hua po zhe mi zhang |
与恶魔分享 | yu emo fenxiang |
喷涌出 的血浆 | penyong chu de xiejiang |
梦境缠绕游荡 | mengjing chanrao youdang |
五彩的霓裳 | wucai de nishang |
易碎的幻想 | yi sui de huanxiang |
轻飘飘 的嚣张 | qingpiaopiao de xiaozhang |
月之暗面隐藏 | yue zhi an mian yincang |
气流的方向 | qiliu de fangxiang |
月神箭飞扬 | yue shen jian feiyang |
群星落 血未凉 | qunxing luo xue wei liang |
恩赐解脱锋芒 | enci jietuo fengmang |
模糊的刀伤 | mohu de dao shang |
窒息的交响 | zhixi de jiaoxiang |
刹那间 最终章 | chana jian zuizhong zhang |
幽鬼从天而降 | yougui congtian'erjiang |
辉耀的光芒 | hui yao de guangmang |
先锋盾抵挡 | xianfeng dun didang |
黑影显 满地殇 | hei ying xian man di shang |
火女魔法咏唱 | huo nü mofa yong chang |
龙破斩滚烫 | long po zhan guntang |
龙吟声凄凉 | long yin sheng qiliang |
神灭斩 去埋葬 | shen mie zhan qu maizang |
魂之挽歌绽放 | hun zhi wange zhanfang |
死灵的冲撞 | si ling de chongzhuang |
血洗了战场 | xuexile zhanchang |
优雅的 黑黄杖 | youya de hei huang zhang |
子弹已经出膛 | zidan yijing chu tang |
死神的来访 | sishen de laifang |
侵略的鲁莽 | qinlue de lumang |
用亡魂 来原谅 | yong wanghun lai yuanliang |
死亡一指的光 | siwang yi zhi de guang |
划破这迷障 | hua po zhe mi zhang |
与恶魔分享 | yu emo fenxiang |
喷涌出 的血浆 | penyong chu de xiejiang |
梦境缠绕游荡 | mengjing chanrao youdang |
五彩的霓裳 | wucai de nishang |
易碎的幻想 | yi sui de huanxiang |
轻飘飘 的嚣张 | qingpiaopiao de xiaozhang |
月之暗面隐藏 | yue zhi an mian yin cang |
气流的方向 | qiliu de fangxiang |
月神箭飞扬 | yue shen jian feiyang |
群星落 血未凉 | qunxing luo xue wei liang |
恩赐解脱锋芒 | enci jietuo fengmang |
模糊的刀伤 | mohu de dao shang |
窒息的交响 | zhixi de jiaoxiang |
刹那间 最终章 | chana jian zuizhong zhang |