Vocaloid Wiki
Advertisement
👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
👁 This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk.
More subjects are categorized here.
👁

Background[]

"Invisible Lovers" is an original song by TeddyLoid.

This song is featured in TeddyLoid's E.P. SILENT PLANET 2 EP vol.5 feat. IA and the album IA/04 -STAR-.

Succeeding versions[]

Extended Mix
TeddyLoid - SILENT PLANET 2 EP vol.5
Featuring
IA
Producers
TeddyLoid
Categories Remix
Description
The extended mix version of this song.
It is also featured in SILENT PLANET 2 EP vol.5 feat. IA.
Invisible Lovers (INFINITY) (STUDIO LIVE)
YouTube logo
[yt]
Featuring
IA
Producers
Fuku Suzuki (koto), MASAKing (electronic percussion), Kawamura Kizan (shakuhachi), TeddyLoid (DJ), BENZENE by VMTT (film director)
Categories Remix
Description
This version is featured in TeddyLoid's album SILENT PLANET.

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
歌い 祈り 瞬く日々を  Utai inori matataku hibi o
思い出す時がくれば  Omoidasu toki ga kureba
一人 二人 旅立つ傍で  Hitori futari tabidatsu soraa de
願い この声にのせて Negai kono koe ni nosete

ひと夏の恋 Hito natsu no koi
空へと羽ばたいて Sora e to habataite
光っては ほら消えていく 胸の高鳴り Hikatte wa hora kieteiku mune no takanari

歌い 祈り 瞬く日々を  Utai inori matataku hibi o
思い出す時がくれば  Omoidasu toki ga kureba
一人 二人 旅立つ傍で  Hitori futari tabidatsu sora de
願い この声にのせて Negai kono koe ni nosete

季節は巡る  Kisetsu wa meguru
あなたは何処にいる?  Anata wa doko ni iru?
雨に濡れた この悲しみを 胸にしまって Ame ni nureta kono kanashimi o mune ni shimatte

夢の恋人  Yume no koibito
記憶越えて  Kioku koete
いつか君の手を握るまで歌うよ Itsuka kimi no te o nigiru made utau yo

飛んで 飛んで 夢の彼方へと 想いかき分け進む  Tonde tonde yume no kanata e to omoi kakiwake susumu
旅も終わり 今この場所で  Tabi mo owari ima kono basho de
願い 叶え生まれ変わる Negai kanae umare kawaru

歌い 祈り 瞬く日々を  Utai inori matataku hibi o
思い出す時がくれば  Omoidasu toki ga kureba
一人 二人 旅立つ傍で  Hitori futari tabidatsu sora de
願い この声にのせて Negai kono koe ni nosete

Below is an official English translation: via Producer. Amendments may have been made to the original translation.

When there comes a time
To remember the fleeting days of song and prayer
These wishes shall ride my voice
From beside those who set sail

A summer love
Took off for the skies
The butterflies in the stomach glow, then quickly fade

When there comes a time
To remember the fleeting days of song and prayer
These wishes shall ride my voice
From beside those who set sail

The seasons turn
Where are you?
I'll keep inside this sadness, dampened by the rain

Lover of my dreams
I'll reach you beyond memories
I will sing until that day, when I can hold your hand

I soar to the limits of my dreams making my way through these emotions
With the journey over
Here and now, my wish comes true and I am reborn

When there comes a time
To remember the fleeting days of song and prayer
These wishes shall ride my voice
From beside those who set sail

Other media appearances[]

Concerts[]

This song was featured in the IA's "PARTY A GO-GO" WORLD TOUR FINAL & PREMIERE of "ARIA" concert.

Official[]

Unofficial[]

Advertisement