Wikia

Vocaloid Wiki

Q

7,691pages on
this wiki
Comments2
PowapowaP ft. Rin - Q
Song title
"Q"
Uploaded January 23, 2013, with 725,000+ views
Singer(s)
Kagamine Rin
Producer(s)
Powapowa-P (music, lyrics)
Saita (illust)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (with subtitles)

BackgroundEdit

Teach us how to walk tomorrow.
 
— Author's comment (translated by BerrySubs)

This song has entered the Hall of Fame.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
どうしてよって駄々こねたって doushite yotte dada konetatte
どうしてもって理由つけたって doushite motte riyuu tsuketatte
どうでもいいこと知らないんだ doudemo ii koto shiranainda
どうにもならない 知ってるんだ dounimo naranai shitterunda
こうでもないって繰り返せば kou demo naitte kurikaeseba
あーでもないって繰り返すよ aa demo naitte kurikaesuyo
どろどろになった夕焼けにさ doro doro ni natta yuuyake ni sa
突き刺さる君の落とす影と tsukisasaru kimi no otosu kage to

約束しようよ 指切った yakusoku shiyouyo yubikitta

さあ掻き鳴らせ証明の歌 saa kaki narase shoumei no uta
淘汰されてく無限の問いに toutasareteku mugen no toi ni
今照らされるその答えを ima terasareru sono kotae wo
知ったところでさ shitta tokoro de sa
(ぱらっぱっぱっぱら) (parapa pappara)

さよならを数えた sayonara wo kazoeta
思い浮かぶ君の手 omoi ukabu kimi no te
不恰好な背中を fukakkouna senaka wo
思い切り蹴りあげた omoikiri keriageta

カーブした感情を僕ら kaabu shita kenjou wo bokura
それとなく受け止めてみたら soretonaku uke tomete mitara
どろどろになった手のひらにさ doro doro ni natta te no hira ni sa
小さな疑問が浮かびました chiisana gimon ga ukabimashita
こーでもないって繰り返せば koo demo naitte kurikaeseba
あーでもないって繰り返すよ aa demo naitte kurikaesuyo
どろどろになった朝焼けがさ doro doro ni natta asayake ga sa
突きつける僕の瞼の色 tsukitsukeru boku no mabuta no shiki

僕たちはいつもそばにいた bokutachi wa itsumo soba ni ita

さあ掻き乱せ衝動のまま saa kaki midase shoudou no mama
今吐き散らす言葉の中 ima hakichirasu kotoba no naka
きっと嘘しかみつけられないから kitto usoshika mitsukerarenaikara
知ったところでさ shitta tokoro de sa
(ぱらっぱっぱっぱら) (parapa pappara)

僕らしか見えずに bokura shika miezu ni
せぐりあげた思いは seguriageta omoi wa
言葉に出来ないまま kotoba ni dekinai mama
懸命に泣き喚く kenmei ni nakiwameku

さよならを数えた sayonara wo kazoeta
思い浮かぶ君の手 omoi ukabu kimi no te
瞼に乗る雫を mabuta ni noru shizuku wo
鮮明に覚えてた senmei ni oboeteta

「今」の忘れ方を "ima" no wasure kata wo
この歌のさ 答えを ono uta no sa kotae wo
明日の歩き方を ashita no aruki kata wo
僕達に教えてよ bokutachi ni oshieteyo

さあ掻き鳴らせ証明の歌 saa kakinarase shoumei no uta
淘汰された僕の悲しみを toutasareta boku no kanashimi wo
今思い知るその答えを ima omoi shiru sono kotae wo
ずっと抱きしめて zutto takishimete
(ぱらっぱっぱっぱら) (parapa pappara)

ありがとう おやすみ arigatou oyasumi
おめでとうを あなたに omedetou wo anata ni
さようならを 僕らに sayonara wo  bokura ni
これからもよろしくね korekara mo yoroshikune

繰り返す答えを kurikaesu kotae wo
さよならのすべてを sayonara no subete wo
思い知った感情を omoi shitta kanjou wo
ひたすらに抱きしめて hitasurani dakishimete

繰り返す答えを kurikaesu kotae wo
さよならのすべてを sayonara no subete wo
思い知った感情を omoi shitta kanjou wo
ひたすらに抱きしめて hitasurani dakishimete

DerivativesEdit

MAYU's Cover
Featuring MAYU
Author(s) Atarou (cover), AsterSelene (UST)
Category VOCALOID cover
KAITO's Cover
Featuring KAITO Straight, Whisper & Soft
Author(s) VocaApple (cover), AsterSelene (UST)
Category VOCALOID cover
IA's Cover
Featuring IA
Author(s) penguin070594 (cover)
Category VOCALOID cover
Una's Cover
Featuring Otomachi Una
Author(s) AsterSelene (UST), JonathanMDful (cover)
Category VOCALOID cover
Tei's Cover
Featuring Sukone Tei
Author(s) Mario.MD (cover), AsterSelene (UST), sin (illust)
Category UTAU cover
Momo's Cover
Featuring Momone Momo
Author(s) AsterSelene (cover, UST), kyaami (illust)
Category UTAU cover

Yu's Cover
Featuring Yu
Author(s) Yu
Category Human cover
Rapibo and Rintyan's Cover
Featuring Rapibo, Rintyan
Author(s) Rapibo
Category Human cover
Nil's Cover
Featuring Nil
Author(s) Nil
Category Human cover

Project DIVA F
Featuring Kagamine Rin
Author(s) sazan
Category PDFPV

External linksEdit

Ext article icon Articles
Dlc icon Downloads
  • PIAPRO - Official Lyrics and Off-Vocal
Lyric icon Lyrics
  • abeyutaka - Romaji Lyrics Source (Transliterated by Yutaka)

Around Wikia's network

Random Wiki