Fandom

Vocaloid Wiki

R-18

7,910pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "R-18"
Song title
  • "R-18"
  • Romaji: Ruuto Juu-hachi
  • English: Route 18
Uploaded November 19, 2009, with 451,100+ Niconico views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

"R-18" is an original song by cosMo featuring Hatsune Miku.

This song is featured in cosMo's album, InfiniteHOLiC and is also featured in the EXIT TUNES compilation album, EXIT TUNES PRESENTS Supernova.

This song has entered the Hall of Fame.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
自転車こいでひたすら走る jitensha koide hitasura hashiru
初めて出会う街 目指して hajimete deau machi mezashite

夏の終わり すずしくなった朝が natsu no owari suzushikunatta asa ga
けだるい日常を運んでくる kedarui nichijou wo hakondekuru
退屈な場所へ向かうコース 逸れて taikutsu na basho e mukau koosu sorete
いつもは使わない国道(ルート)を通る itsumo wa tsukawanai ruuto wo tooru

夢もあった 理想(きぼう)もあった yume mo atta kibou mo atta
だけど声に出すのがとても怖かった dakedo koe ni dasu no ga totemo kowakatta
眼の前に立ちはだかる茨の道を me no mae ni tachihadakaru ibara no michi wo
乗り越える勇気を… norikoeru yuuki wo…
「この手にください!」 "kono te ni kudasai!"

自転車こいでひたすら走る jitensha koide hitasura hashiru
その先に未来がある気がした sono saki ni mirai ga aru ki ga shita
自己満足(ひとりよがり)でもいい hitoriyogari de mo ii
正直なんだっていい shoujiki nandatte ii
わずかでも何か変わるなら… wazuka de mo nanika kawaru nara…
明日に続くと信じて走る ashita ni tsuzuku to shinjite hashiru
国道18号(ルート18) ruuto juu-hachi

見たこと無い道は 背景変えながら mita koto nai michi wa haikei kaenagara
普段と違う想いを届ける fudan to chigau omoi wo todokeru
すれ違う人の全員にきっと surechigau hito no zen'in ni kitto
それぞれの生き方が…とか思った sorezore no ikikata ga… toka omotta
一般人A(モブ)でしかなかった自分は mobu de shika nakatta jibun wa
それ相応の道だけ進むはずだった sore souou no michi dake susumu hazu datta
突然の急な坂を上りきったら totsuzen no kyuu na saka wo noborikittara
もっと高く高く… motto takaku takaku…
「陽のあたる場所へ!」 "hi no ataru basho e!"

自転車こいでひたすら走る jitensha koide hitasura hashiru
今だけは自分が主役な気がした ima dake wa jibun ga shuyaku na ki ga shita
自己満足(ひとりよがり)でもいい hitoriyogari de mo ii
正直なんだっていい shoujiki nandatte ii
わずかでもイマが変わるなら… wazuka de mo ima ga kawaru nara…
明日に続くと信じて走る ashita ni tsuzuku to shinjite hashiru
国道18号(ルート18) ruuto juu-hachi

傷つくこと恐れた心は kizutsuku koto osoreta kokoro wa
カラッポでひび割れそうだった karappo de hibiwaresou datta
暗闇で孤独に震えるくらいなら kurayami de kodoku ni furueru kurai nara
傷だらけになってもいいや kizu darake ni natte mo ii ya

自転車こいでひたすら走る jitensha koide hitasura hashiru
名前を呼ぶ声にやっと気がついた namae wo yobu koe ni yatto ki ga tsuita
かっこ悪くてもいい kakko warukute mo ii
イマはガランドウでいい ima wa garandou de ii
少しずつ埋めてゆくよ だから… sukoshi zutsu umeteyuku yo da kara…
明日に続くと信じて走る ashita ni tsuzuku to shinjite hashiru
国道18号(ルート18) ruuto juu-hachi

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki