Wikia

Vocaloid Wiki

So Labyrinthine

7,691pages on
this wiki
Comments2
SoLabyrinthine
Song title
"So Labyrinthine"
Uploaded April 13, 2009, with 40,000+(NN) and 4,000+(YT) views
Singer(s)
double M:
MEIKO, Hatsune Miku
Producer(s)
shu-tP (music, lyrics)
Takashibun and i1150 (illust)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (official)

BackgroundEdit

It is featured in the Various feelings ~shu-t’s works~ album. The V3 version will be featured in the upcoming "GODDESS" album in honor of MEIKOs 10th anniversary.

Succeeding versionsEdit

-SID2010 STYLE-
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Shu-tP (lyrics, music)
Category Succeeding version, solo
So Labyrinthine 2014
Featuring MEIKO V3, Hatsune Miku V3
Author(s) Shu-tP (lyrics, music)
Category Succeeding version, revise

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
メール を 送って も 返事 が 遅すぎる meeru o okutte mo henji ga oso sugiru
あなたは今何を? わたしは空回り anata wa ima nani o? watashi wa kara mawari

そんな に 力まず に 気楽 に 行き ましょう sonna ni rikimazu ni kiraku ni yuki masyou
そん な とき に は 外 で 真っ白 な 空気 吸って sonna toki ni wa soto de masshiro na kuuki sutte
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
迷路 に 迷いこんで も 出口 は ある の だから meiro ni mayoi konde mo deguchi wa aru no dakara
焦らず 進ん で ゆこう 心配 ないから aserazu susun de yukou shinpai naikara

久々 の デート も 1時間 待ちぼうけ hisa bisa no deeto mo ichi-jikan machi bouke
時間 ばかり 見て いる 溜息 が ふわふわ jikan bakari mite iru tameiki ga fuwafuwa

「二人 の 将来(みらい) は 心配 ないから」 "futari no mirai wa shinpai nai kara"
そん な とき に は 外 で 真っ白 な 空気 吸って sonna toki ni wa soto de masshiro na kuuki sutte
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
女同士 で 今日 は ドライブ なんか onna doushi de kyou wa doraibu nanka
相談 乗って あげる 心配 ないから soudan notte ageru shinpai nai kara

そん な とき に は 外 で 真っ白 な 空気 吸って sonna toki ni wa soto de masshiro na kuuki sutte
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
迷路 に 迷いこんで も 出口 は ある の だから meiro ni mayoi konde mo deguchi wa aru no dakara
焦らず 進ん で ゆこう 心配 ないから aserazu susun de yukou shinpai nai kara

こん な 時 は 外 で konna toki wa soto de
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
迷路 に 迷いこんで も 出口 は ある の だから meiro ni mayoi konde mo deguchi wa aru no dakara
焦らず 進ん で ゆこう 心配 ないから aserazu susun de yukou shinpai nai kara

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Around Wikia's network

Random Wiki