Fandom

Vocaloid Wiki

So Labyrinthine

7,912pages on
this wiki
Add New Page
Comments2 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

SoLabyrinthine
Song title
"So Labyrinthine"
Uploaded April 13, 2009, with 40,000+(NN) and 4,000+(YT) views
Singer(s)
double M:
MEIKO, Hatsune Miku
Producer(s)
shu-tP (music, lyrics)
Takashibun and i1150 (illust)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (official)

BackgroundEdit

It is featured in the Various feelings ~shu-t’s works~ album. The V3 version will be featured in the upcoming "GODDESS" album in honor of MEIKOs 10th anniversary.

Succeeding versionsEdit

-SID2010 STYLE-
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Shu-tP (lyrics, music)
Category Succeeding version, solo
So Labyrinthine 2014
Featuring MEIKO V3, Hatsune Miku V3
Author(s) Shu-tP (lyrics, music)
Category Succeeding version, revise

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
メール を 送って も 返事 が 遅すぎる meeru o okutte mo henji ga oso sugiru
あなたは今何を? わたしは空回り anata wa ima nani o? watashi wa kara mawari

そんな に 力まず に 気楽 に 行き ましょう sonna ni rikimazu ni kiraku ni yuki masyou
そん な とき に は 外 で 真っ白 な 空気 吸って sonna toki ni wa soto de masshiro na kuuki sutte
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
迷路 に 迷いこんで も 出口 は ある の だから meiro ni mayoi konde mo deguchi wa aru no dakara
焦らず 進ん で ゆこう 心配 ないから aserazu susun de yukou shinpai naikara

久々 の デート も 1時間 待ちぼうけ hisa bisa no deeto mo ichi-jikan machi bouke
時間 ばかり 見て いる 溜息 が ふわふわ jikan bakari mite iru tameiki ga fuwafuwa

「二人 の 将来(みらい) は 心配 ないから」 "futari no mirai wa shinpai nai kara"
そん な とき に は 外 で 真っ白 な 空気 吸って sonna toki ni wa soto de masshiro na kuuki sutte
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
女同士 で 今日 は ドライブ なんか onna doushi de kyou wa doraibu nanka
相談 乗って あげる 心配 ないから soudan notte ageru shinpai nai kara

そん な とき に は 外 で 真っ白 な 空気 吸って sonna toki ni wa soto de masshiro na kuuki sutte
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
迷路 に 迷いこんで も 出口 は ある の だから meiro ni mayoi konde mo deguchi wa aru no dakara
焦らず 進ん で ゆこう 心配 ないから aserazu susun de yukou shinpai nai kara

こん な 時 は 外 で konna toki wa soto de
輝く 太陽 を 背 に 歌おう 大声 で kagayaku taiyou o se ni utaou oogoe de
迷路 に 迷いこんで も 出口 は ある の だから meiro ni mayoi konde mo deguchi wa aru no dakara
焦らず 進ん で ゆこう 心配 ないから aserazu susun de yukou shinpai nai kara

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki