Vocaloid Wiki
Advertisement

Background

This song was uploaded on August 25, 2008. It has since become one of Dixie Flatline's more popular songs. It was also featured in his album, Fragments.

This song was inspired by the couple Husky and Medley. A girl, nicknamed 'Medley', went onto the 2ch board asking how to find the "perfect" girl's, nicknamed 'Husky', weakness. Following the advice of the responding posters, Medley and Husky started going out. Medley continued updating on the status of the relationship and taking 2channer's advice, and soon the two fell in love with each other.

Lyrics

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
Sweetie Sweetie I really care about you
Sweetie Sweetie I'll never let you go

you and I 二人の間に you and I futari no aida ni
ほのかにただよう恋の香り honoka ni tadayou koi no kaori
もっとキスして ハグしてよ motto kisu shite hagu shite yo
本当のこころにやっと気付いたの hontou no kokoro ni yatto kizuita no

Sweetie Sweetie I really care about you
Sweetie Sweetie I'll never let you go

いつから意識してたんだろう itsukara ishiki shitetan darou
優しくてキュートな友達 yasashikute kyuuto na tomodachi
気付くと目が追いかけてた kizuku to me ga oikaketeta
あこがれだからと嘘ついて akogare dakara to uso tsuite

最初は ほんのいたずらのメール saisho wa honno itazura no meeru
ただ少しだけ君を困らせてみたくて tada sukoshi dake kimi wo komarasete mitakute

それなのに sore nanoni

you and I 二人の視線を you and I futari no shisen wo
あでやかに結ぶ恋の知らせ adeyaka ni musubu koi no shirase
ちょっと待って 嫌じゃないの? chotto matte iya ja nai no?
秘めてたこころが急にあふれ出す himeteta kokoro ga kyuu ni afuredasu

Sweetie Sweetie I really care about you
Sweetie Sweetie I'll never let you go

こうして廻り出したんだ koushite mawaridashitan da
愛しくて不思議な関係 itoshikute fushigi na kankei
からかわれてるだけかも? karakawareteru dake kamo?
傷つかないようにはぐらかす kizutsukanai youni hagurakasu
そうボクいないよ ボクいないよ 投げ捨てられて sō boku inai yo boku inai yo nagesute rarete

突然 こぼれる君の涙 totsuzen koboreru kimi no namida
本気で向き合ってくれたのが嬉しくて honki de mukiatte kureta no ga ureshikute

とまらない tomaranai

you and I 二人のその手に you and I futari no sono te ni
心地よく伝わる恋の微熱 kokochiyoku tsutawaru koi no binetsu
そっと触って ささやくよ sotto sawatte sasayaku yo
君の弱いところをもっと知りたいの kimi no yowai tokoro wo motto shiritai no

何時かきっと 離ればなれになる日が itsuka kitto hanarebanare ni naru hi ga
かわいい二人にやってくる kawaii futari ni yattekuru
そんな時は 胸の奥で輝いてる sonna toki wa mune no oku de kagayaiteru
甘く切ない 最初のキスを amaku setsunai saisho no kisu wo

思い出して omoidashite

you and I 二人の間に you and I futari no aida ni
ほのかにただよう恋の香り honoka ni tadayou koi no kaori
もっとキスして ハグしてよ motto kisu shite hagu shite yo
本当のこころにやっと気付いたの hontou no kokoro ni yatto kizuita no

you and I 二人のからだに you and I futari no karada ni
優しく流れる愛の奇跡 yasashiku nagareru ai no kiseki
ぎゅっと握って 離さないよ gyutto nigitte hanasanai yo
君の弱いところをずっと守りたいの kimi no yowai tokoro wo zutto mamoritai no

Sweetie Sweetie I really care about you
これからもよろしくね korekara mo yoroshiku ne
Sweetie Sweetie I'll never let you go
いつまでも一緒だよ itsumademo issho da yo
Sweetie Sweetie I really care about you
二人でどこまでも futari de dokomademo
Sweetie Sweetie I'll never let you go
歩いて行こう aruite yukou

Derivatives

Template:Derivatives Template:Derivatives Template:Derivatives Template:Derivatives Template:Derivatives Template:Derivatives

External links

Advertisement