FANDOM


Image of "Ten Thousand"
Song title
  • "Ten Thousand"
  • Official Japanese: 一万
Uploaded January 15, 2016, with 760+ Niconico views and 75,000+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Project OverDoze:
    • Steampianist (music)
    • Tsus (lyrics, tuning)
    • Shius (translation, video)
    • st★rapture (thumbnail illustration)
Links

BackgroundEdit

There's probably a million places, but it's easier to make me faceless.

"Ten Thousand" is an original song by Project OverDoze, featuring DEX, with DAINA, BIG AL, OLIVER and SONiKA as backup vocals.

Tsus intended for the theme of this song to be the struggle with mental illness, but the song is also open for interpretation.

LyricsEdit

Singer + Color
DEXBIG ALSONiKA
DAINAOLIVER

The wind whispers to me
The sun shares its secrets with me
And all in all, it's clear to see
My life’s a gift, I can agree

I cannot love myself
It’s just not in my cells
I wanna scream
"Please stop it all"
But no,
They hold my soul

And to think I wasted it
On all this useless shit
I guess I am selfish now
I don’t know how
They won't allow

Ten thousand
Little voices
Fills my head
With their noises
I close my eyes and quicker
Cut my veins and drink the liquor
Ten thousand little faces
Thinks my head an oasis
There's probably a million places
But it's easier to make me
Faceless

This sea of countless eyes
My mouth doesn't realize
I'm drowning in my lies
The others start to die

The angel walks away
The devil came to play
The child cries everyday
The girl says "It's okay"
And to think I wasted it
On throwing another fit
The hate leaves my veins
The love drives me insane

Ten thousand
Little voices
Fills my head
With their noises
I close my eyes and quicker
Tell the truth and make me sicker
Ten thousand
Little faces
Thinks my head
an oasis
There’s probably a million places
But it's easier to make me
Faceless

It seems I’m falling down
When I breathe it burns and then I drown
And I cut it all out
When it seems you’re not around

And I feel like falling down
When I breath I touch the ground
And I cut to let it out
And I think I need you now

Ten thousand
Little voices
Fills my head
With their noises
I nod my head in laughter
Where’s my happy ever after
Ten thousand
Little faces
Thinks my head
an oasis
There’s probably a million places
But I guess I'm happy having
A thousand faces

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
風がささやく kaze ga sasayaku
太陽が僕に秘密を間かせる taiyou ga boku ni himitsu o ma kaseru
僕の命は大切なものだと boku no inochi wa taisetsuna monodato
見れば分かるもの mireba wakaru mono

でも僕は自分が愛せない demo boku wa jibun ga aisenai
僕の細胞が自分を拒む boku no saibou ga jibun o kobamu
叫びたい sakebitai
「もう止めてくれ」と "mou tomete kure" to
それでも彼らは僕の魂を蝕むのだ soredemo karera wa boku no tamashii o mushibamu noda

また こんな下らないものに mata kon'na kudaranai mono ni
全てを使ってしまうとは subete o tsukatte shimau to wa
僕はわがままかもしれない boku wa wagamama kamo shirenai
なぜ彼らが許してくれないのか naze karera ga yurushite kurenai no ka
僕には分からない boku ni wa wakaranai

一万人の小さな声が ichi ban'nin no chiisana koe ga
頭をいつぱいにする atama o itsu pai ni suru
目を閉じて 速く mewotojite hayaku
僕の静脈を切つのその汁を飲め boku no joumyaku o setsutsu no sono shiru o nome
一万人の小さな顔が ichi ban'nin no chiisana kao ga
僕の頭の中を彼らの住まいにしている boku no atama no naka o karera no sumai ni shite iru
他に場所はたくさんあるのに hoka ni basho wa takusan aru no ni
僕を頭無しにしたほうが簡単なのかもしれない boku o atama-nashi ni shita hō ga kantan'na no kamo shirenai

数え切れない目の海に kazoekirenai-me no umi ni
自分の嘘に溺れてい僕は jibun no uso ni oborete i boku wa
訳がわからないまま wake ga wakaranai mama
人が死んでゆくのを見るだけ hito ga shinde yuku no o mirudake

天使が去る tenshi ga saru
悪魔が遊びに来た akuma ga asobi ni kita
毎日子供が泣く mainichi kodomo ga naku
「別にいいよ」と女の子子は言う "betsuni ii yo" to on'nanoko-ko wa iu
僕が発作を起こしたおかげで boku ga hossa o okoshita okage de
また全てをだめにして mata subete o dame ni shite
憎しみが体を去リ nikushimi ga karada o sa ri
愛が僕を狂ろす Ai ga boku o kyou ro su

一万人の小さな声が ichi ban'nin no chiisana koe ga
頭をいつぱいにする atama o itsu pai ni suru
目を閉じて 速く mewotojite hayaku
本当のことを言うと 僕を悪くして Hontou no koto o iu to boku o waruku shite
一万人の小さな顔が Ichi ban'nin no chiisana kao ga
僕の頭の中を彼らの住まいにしている boku no atama no naka o karera no sumai ni shite iru
他に場所はたくさんあるのに hoka ni basho wa takusan aru no ni
僕を頭無しにしたほうが簡単なのかもしれない boku o atama-nashi ni shita hou ga kantan'na no kamo shirenai

落ちてゆく感じだ ochite yuku kanjida
息をすれば燃え上ガリ 溺れてしまう iki o sureba moe-jou gari oborete shimau
そして君が見当たらないと soshite kimi ga miataranaito
どうしても切ってしまうんだ doushitemo kitte shimau nda

落ちてしまいたい ochite shimaitai
息をすれば地面に激突する iki o sureba jimen ni gekitotsu suru
その感情を忘れるために切ってしまう sono kanjou o wasureru tame ni kitte shimau
今 君が必要だ ima kimi ga hitsuyouda

一万人の小さな声が ichi ban'nin no chiisana koe ga
頭をいつぱいにする atama o itsu pai ni suru
笑ってうなずく僕には emi tte unazuku boku ni wa
ハッピ一工ンドは来ない happi ichi kou ndo wa konai
一万人の小さな顔が ichi ban'nin no chiisana kao ga
僕の頭の中を彼らの住まいにしている boku no atama no naka o karera no sumai ni shite iru
他に場所はたくさんあるのに hoka ni basho wa takusan aru no ni
一万個の顔かある僕は また笑っている ichi man-ko no kao ka aru boku wa mata waratte iru

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics