Fandom

Vocaloid Wiki

Trémail Cpt.1 星屑碎片 (Trémail Cpt.1 Xīngxiè Suìpiàn)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Tremail chapter 1
Song title
"Trémail Cpt.1 星屑碎片"
Pinyin: Trémail Cpt.1 Xīngxiè Suìpiàn
English: Trémail Cpt.1 Stardust Fragments
Uploaded January 17, 2014, with 150,000+ views
Singer(s)
Luo Tianyi and YANHE
Huajizhi-P
Producer(s)
Huajizhi-P (Compose, arrange, mixing, tuning, video editor)
沈病娇 (lyrics)
帕兹定律 (illustrator)
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"Trémail Cpt.1 Xīngxiè Suìpiàn" is the first song in Trémail series and features Tianyi and YANHE's vocals, as well as Huajizhi-P's for the made-up language.

This song has exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiBoth
YANHE


Wres-to-ja-nayi-ya wu-kleks-to fela ja-ku-zu layi-ya
Kue zu-tsu fa-liya wu-kle-sto ke-zu mu layi-ya-tina

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
風車轉動蒲公英輕翼飛舞 fengche zhuandong pugongying qing yi feiwu
夕陽染紅天幕 xiyang ran hong tianmu
追隨地面曾熟悉腳步 zhuisui dimian ceng shuxi jiaobu
日復一日重複 ri fu yi ri chongfu
延著年輪已逐漸清晰的夢 yanzhe nianlun yi zhujian qingxi de meng
眼淚凝結晨露 yanlei ningjie chen lu
誰永遠定格在遙遠處 shui yongyuan dingge zai yaoyuan chu
又是為 you shi wei
誰停駐 shui ting zhu

任容顏被時光無情打磨 ren rongyan bei shiguang wuqing damo
依舊沉默或學會冷漠 yijiu chenmo huo xuehui lengmo
相遇被輪回覆蓋湮沒 xiangyu bei lunhui fugai yanmo
尋這一路的執著 xun zhe yilu de zhizhuo
昨夜的星光仍在孤獨地閃爍 zuoye de xingguang reng zai gudu de shanshuo
想像的輪廓 指引著我 殘破碎片割開時間長河 xiangxiang de lunkuo zhiyinzhe wo canpo suipian ge kai shijian changhe
何時才能不錯過 heshi caineng bu cuoguo
 那一雙手緊握 jiang na yi shuang shou jin wo

旋律響徹喚醒緊閉的眼眸 xuanlü xiang che huanxing jin bi de yan mou
被隱藏的無助 bei yincang de wu zhu
一切倒退重製到最初 yiqie daotui zhong zhi dao zuichu
無限循環往復 wuxian xunhuan wangfu
終究是為了邂逅還是結束 zhongjiu shi weile xiehou haishi jieshu
繁華皆成朝露 fanhua jie cheng zhaolu
耳畔沙啞呢喃的細訴 er pan shaya ninan de xi su
世界一 shijie yi
片荒蕪 pian huangwu

短暫的並非是寂然相擁 duanzan de bingfei shi jiran xiang yong
永恆彌留的不變蒼穹 yongheng miliu de bu bian cangqiong
經歷多少次擦肩回首 jingli duoshao ci ca jian huishou
卻換來星光殞落 que huan lai xingguang yun luo
誰還在那殘垣廢墟守候 shui hai zai na can yuan feixu shouhou
觸碰你的手 打破因果 倘若還能再一次的選擇 chu peng ni de shou dapo yinguo tangruo hai neng zai yici de xuanze
 只願為彼此而活 huo zhi yuan wei bici er huo
等待 / dengdai wo/zhuo

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki